「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「油断」の意味と使い方や例文!「油断大敵」と「油断禁物」の違いは?(類義語・対義語)

【二字熟語】
油断

【読み方】
ゆだん

【意味】
たかをくくって気を許し、注意を怠ること。

【語源・由来】
語源は確定していません。小学館『デジタル大辞泉』では、『北本涅槃経』の油鉢の説と、「ゆた(寛)に」の音変化とする説が紹介されています。一方、精選版日本国語大辞典では「語源未詳」とされています。

【類義語】
不注意、不用意、気の緩み、慢心(文脈による)

【対義語】
警戒、留意、注意、用心

「油断」の意味を簡単にいうと

「油断」は、大丈夫だろうと気を許し、注意を怠ることです。「油断する」「油断できない」「油断大敵」のように使います。

「油断」の語源は?

語源は確定していません。小学館『デジタル大辞泉』では、『北本涅槃経』の油鉢の説と、「ゆた(寛)に」の音変化とする説が紹介されています。一方、精選版日本国語大辞典では「語源未詳」とされています。

「油断大敵」と「油断禁物」の違い

  • 油断大敵:油断は失敗を招く大きな敵のようなものだ、と戒める表現
  • 油断禁物:油断してはいけない、と直接注意を促す表現

どちらも、気を緩めず注意するよう戒める点では共通しています。

油断(ゆだん)の使い方

ともこ
健太くん。絶対勝てる試合だったのに何で負けたの?
健太
油断していたからだね。
ともこ
相手チームを格下だと思って油断していたんだ?
健太
反省するしかないよね。

油断(ゆだん)の例文

  1. 油断したすきに盗まれた。
  2. 敵の油断をつく。
  3. 油断も隙もあったもんじゃない。
  4. 油断大敵、最後まで気を抜いてはいけない。
  5. 健太くんは油断のならない男です。

「油断大敵」と「油断禁物」の違いは?

「油断」を用いた表現に「油断大敵(ゆだんたいてき)」「油断禁物(ゆだんきんもつ)」があります。

【それぞれの意味】

「油断大敵」・・・油断は失敗のもとであるから、大敵である。油断して失敗を招くのを戒めた言葉。

「油断禁物」・・・油断してはならない、油断しない方がいい。

「油断大敵」も「油断禁物」も、油断して失敗を招くのを戒めた言葉である点は同じです。

「油断大敵」は、油断は失敗を招く大きな敵のようなものだとして、注意を怠らないよう戒める表現です。

一方、「油断禁物」は、「油断してはいけない」と直接的に注意を促す表現です。どちらも、気を緩めないよう戒める点では共通しています。

ABOUT US
北澤篤史漢字熟語・二字熟語の専門家
漢字熟語・二字熟語の意味や使い分けを研究・解説する専門家。ことわざ学会理事、2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(いずれも講談社)がある。
北澤篤史の詳しいプロフィールを見る