【二字熟語】
批准
【読み方】
ひじゅん
【意味】
①(古い用法)君主が臣下の上奏した文書や事柄を認め、裁可すること。
②国が条約に拘束されることへ正式に同意する方法の一つ。条約の定めに従い、国内で必要な手続を経て、批准書の交換・寄託などを行う。


【語源・由来】
「批」は文書に判断や決裁を書き示すこと、「准」は認めることを意味します。「批准」は、もとは君主が臣下の上奏を裁可することを指し、現在は条約の正式な同意手続を表す場合によく使われます。
【関連語】
署名、受諾、承認、加入(条約への同意を表す手続。意味や方法は異なります)
批准(ひじゅん)の使い方




批准(ひじゅん)の例文
- 各国の批准が得られず、新しい国際機関の発足は見送られた。
- 必要な国内手続がまとまらず、条約の批准に至らなかった。
- 平和宣言で核兵器禁止条約の批准を日本政府に求めた。
- 国内の必要な手続を終え、政府はその条約を批准した。
- 国会の承認が得られず、政府はその条約を批准できなかった。
「批准」と「署名」「締結」の違いは?
条約を結ぶニュースで「批准」を耳にするように「署名」や「締結」もよく耳にすると思います。同じような意味に思われますがどう違うのでしょうか。
条約における「署名」は、条約文の確定や、その趣旨・内容への基本的な賛意を表す行為です。署名だけで拘束される条約もあれば、その後に批准などが必要な条約もあります。
「締結」は、条約などを正式に取り決めることです。条約に拘束される意思の表し方には、批准・受諾・承認・加入などがあります。
条約の「署名」は、一般に国の代表者が行います。「調印」とも呼ばれますが、条約に拘束される意思を正式に表したかどうかは、条約の定めや署名の法的な意味によって異なります。
「批准」は、国が条約に拘束されることに正式に同意する方式の一つです。日本では、必要に応じて国会の承認などの国内手続を経て批准します。ただし、批准だけで条約が直ちに発効するとは限らず、効力が生じる時期は条約が定める発効条件によって決まります。
署名したものの、必要な国内手続が完了せず批准に進まない場合もあります。また、多数国間条約では、一定数の国が批准するなどの発効条件が満たされるまで、効力が生じないことがあります。



















