「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「同情」の意味と使い方や例文!「同感」「共感」「憐れみ」との違いは?(類義語・対義語)

【二字熟語】
同情

【読み方】
どうじょう

【意味】
他人の身の上になって、その感情をともにすること。特に他人の不幸や苦悩を、自分のことのように思いやっていたわること。

二字熟語の博士
「同情」は、つらい思いをしている人の身になって、気の毒に思い、いたわることを表す言葉なんだよ。
助手ねこ
ニャルほど! 相手の悲しみや苦しみを自分のことのように考えて、心を寄せることなんだニャ。

【語源・由来】
「同」は「おなじ。ともにする」、「情」は「感情。人の気持ち」を表します。相手と気持ちをともにすることから、苦しみや悲しみに心を寄せる意味で使われます。

【類義語】
あわれみ、思いやり、共感、慈悲(それぞれ意味や使う場面に違いがあります)。

【対義語】
決まった一語の対義語はありません。文脈によって「冷淡」「無関心」などが対照的に使われます。

同情(どうじょう)の使い方

ともこ
大会に出るはずだった健太くんの友達、けがで出られなくなったのね。
健太
うん。練習を頑張っていたから、僕も残念で同情したよ。
ともこ
相手のつらい気持ちを考えて、いたわることが「同情」なのね。
健太
そうだね。話を聞いたり、励ましたりできたらいいな。

同情(どうじょう)の例文

  1. 難民に同情する。
  2. 同情を寄せる。
  3. みんなからの同情が集まった。
  4. 同情を禁じ得ない。
  5. 悩んでいる友人に心から同情した。

「同情」と「同感」「共感」「憐れみ」の違いは?

「同情」に似ている語に「同感(どうかん)」「共感(きょうかん)」「憐れみ(あわれみ)」があります。

「同情」と「同感」の違いは?

「同感」は、同じように感じること。その意見や考えに賛成であること。また、そのような意見や考え。

という意味です。

「同感」は、「私も同感だ」のように、同じ意見であること、賛成であることをいいます。

対して「同情」は、多くは不幸な境遇の人に対して使い、同じように心を痛め、思いやることを言うので意味が違います。

「同情」と「共感」の違いは?

「共感」は、他人の意見や感情などにそのとおりだと感じること。また、その気持ち。

という意味です。

「共感」は、「彼の意見に共感する」のように、他人の意見や感情に納得し共鳴すること、賛同することをいいます。

対して「同情」は、特につらい状況にある相手の身になって、その苦しみを思いやることを表します。必ずしも実際に支援することまで含むわけではありません。「共感」は喜びなどの気持ちにも使えますが、苦しみに共感する場合もあるため、両語は意味が重なります。

「同情」と「憐れみ」の違いは?

「憐れみ」は、「かわいそうに思う心。慈悲。同情。」という意味です。

「同情」と「憐れみ」は、他人の気持ちや境遇を察し、かわいそうに思うことという意味で、ほぼ同義です。

「同情」は、相手の気持ちに寄り添い、いたわることに重点があります。「憐れみ」は、かわいそうに思う気持ちをより前面に出す言い方です。

どちらも、相手が目上か目下かで使い分けが決まるわけではありません。相手をかわいそうだと決めつけるような言い方にならないよう、伝え方には気を配りましょう。

ABOUT US
北澤篤史漢字熟語・二字熟語の専門家
漢字熟語・二字熟語の意味や使い分けを研究・解説する専門家。ことわざ学会理事、2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(いずれも講談社)がある。
北澤篤史の詳しいプロフィールを見る