「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「可憐」の意味と使い方・例文|「清楚」「可愛い」との違い

可憐の読み方・意味

【二字熟語】
可憐

【読み方】
かれん

【意味】
姿・形などがかわいらしく、いじらしいこと。また、そのさま。

【よく使う形】
可憐な花/可憐な姿/可憐に咲く/可憐な印象

【似た言葉】
可愛らしい、愛らしい、清楚、清純など

「可憐」の意味を簡単にいうと

「可憐」は、姿や形などがかわいらしく、いじらしい様子を表す言葉です。

「可憐な花」「可憐に咲く」のように、花や植物について特によく使われます。人物・作品・装飾などについて、繊細で愛らしい印象を表すこともあります。

会話でわかる「可憐」

二字熟語の博士
「可憐」は、姿や形などがかわいらしく、いじらしい様子を表す言葉だよ。
助手ねこ
オラにもわかったニャ。 ただ『かわいい』と言うより、繊細で愛らしい感じまで伝わる言葉なんだニャンよ。
ひとことで覚えるなら
「可憐」=かわいらしく、いじらしい様子。必ず「小さいもの」にだけ使う言葉ではありません。

「可憐」の使い方

「可憐」は、次のような形で使われます。

  • 可憐な花
  • 可憐な姿
  • 可憐に咲く
  • 可憐な印象
  • 可憐な図柄

日常語の「かわいい」よりも、繊細さ・いじらしさ・愛らしさを含んだ、やや文章的な表現です。

「可憐な花」とは?

「可憐な花」は、かわいらしく、いじらしい印象の花という意味です。

花の大きさそのものを厳密に示す言葉ではありません。小ぶりな花について使われることは多いものの、中心にあるのは「かわいらしく、繊細で愛らしい」という印象です。

例
「道ばたに白い花が可憐に咲いていた。」

「可憐」と「清楚」の違い

「可憐」と「清楚」は、どちらも好ましい印象を表す場面がありますが、意味の中心は異なります。

  • 可憐:かわいらしく、いじらしい様子。
  • 清楚:飾りけが少なく、清らかでさっぱりしている様子。

一つの対象を「可憐で清楚」と表すこともできます。二つの語は反対関係ではなく、注目している特徴が違う言葉です。

「可憐」と「可愛い」の違い

「可愛い」は、愛情や親しみを感じる対象について広く使える日常語です。

一方、「可憐」は、かわいらしさに加えて、繊細・いじらしいという印象を表すときに使われやすい、やや文章的な言葉です。

使い分けのイメージ
「可愛い」は非常に広く使える表現、「可憐」はその中でも繊細で愛らしい印象を少し丁寧に表したいときに使いやすい言葉です。

「可憐」と「清純」「華麗」の違い

言葉 中心となる意味 使い方の特徴
可憐 かわいらしく、いじらしい様子 花・姿・図柄・印象などに使われる
清純 清らかで、けがれのない様子 人柄・雰囲気・印象などについて使われる
華麗 華やかで美しいこと 華やかさ・豪華さ・鮮やかさに重点がある

可憐は繊細なかわいらしさ、清純は清らかさ、華麗は華やかな美しさに重点があります。

可憐(かれん)の例文

  1. 庭の片隅に白い花が可憐に咲いている。
  2. 淡い色の花びらが、作品に可憐な印象を添えている。
  3. 野の花を描いた可憐な図柄が目を引いた。
  4. 窓辺に飾られた小さな花が、部屋に可憐な雰囲気を加えている。
  5. 細い線で描かれた植物の模様には、どこか可憐な趣がある。
  6. 春になると、その木には淡い色の花が可憐に咲く。

「可憐」についてのよくある質問

Q. 「可憐」は何と読む?

「かれん」と読みます。

Q. 「可憐」は花にだけ使う?

いいえ。花についてよく使われますが、姿・作品・図柄・雰囲気など、繊細で愛らしい印象を持つものにも使えます。

Q. 「可憐」と「清楚」は同じ?

同じではありません。「可憐」はかわいらしさ・いじらしさ、「清楚」は飾りけが少なく清らかな様子に重点があります。

Q. 「可憐」と「可愛い」はどう違う?

「可愛い」は日常で非常に広く使える言葉です。「可憐」は、かわいらしさに加えて繊細・いじらしい印象を表しやすい、やや文章的な表現です。

Q. 人に「可憐」と使ってもいい?

使うことはできますが、人について使うと外見や雰囲気を評価する表現にもなるため、相手や場面への配慮が必要です。花・作品・図柄などにも広く使える言葉です。

Q. 「可憐」は「小さい」という意味?

「小さい」こと自体が中心義ではありません。小ぶりな花などについて使われることは多いものの、中心は「かわいらしく、いじらしい」という意味です。

漢字から「可憐」の意味を確認

  • 可:よい。できる。〜するに値する。
  • 憐:あわれむ。いとおしく思う。

「可憐」は、かわいらしく、いじらしい様子を表します。ここでは辞書的な漢字の意味を確認しており、漢字の形から独自の語源を作っているわけではありません。

マンガと図解で漢字熟語を学びたい方へ
サイトと同じ博士・助手ねこの世界観で学べる『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』(講談社)の紹介ページもご覧ください。
ABOUT US
北澤篤史漢字熟語・二字熟語の専門家
漢字熟語・二字熟語の意味や使い分けを研究・解説する専門家。ことわざ学会理事、2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(いずれも講談社)がある。
北澤篤史の詳しいプロフィールを見る