「二字熟語の百科事典」が書籍化されました!詳細はコチラ

「奔走」の意味と使い方や例文!ビジネスでの言い換え表現は?(類義語)

【二字熟語】
奔走

【読み方】
ほんそう

【意味】
①忙しく走り回ること。
②物事がうまく運ぶように、あちこち駆け回って努力すること。
③客をもてなすこと。饗応すること。
④大切にすること。かわいがること。
※③④は主に古い文章に見られる意味。

二字熟語の博士
「奔走」は、物事がうまくいくように、あちこち動き回って努力することだよ。
助手ねこ
「会場探しに奔走する」なら、会場を見つけるために方々に働きかけるという意味なんだニャ。

【語源・由来】
「奔」は「勢いよく走る」、「走」は「走る・駆ける」という意味です。忙しく駆け回ることから、物事を実現するために方々に働きかけ、努力する意味でも使われます。

【類義語】
尽力、奮闘、東奔西走、努力、骨を折る(「活躍」「注力」は意味が重なる場面もありますが、いつでも同義ではありません)

「奔走」のビジネスでの言い換え表現は?

「奔走」は、物事を実現するために、あちこち駆け回って努力することです。ビジネスでは、準備や調整などに力を尽くす様子を表す言葉として使われます。

例えば「新しい取引先の開拓に奔走した」「問題の解決に奔走していただいた」のように使います。

目上の人に使ってはいけない?

「奔走」という語そのものが、目上の人に使うと失礼になるわけではありません。ただし、「奔走ありがとうございます」だけでは助詞が抜けたように感じられるため、「ご奔走いただき、ありがとうございます」などと表すと自然です。

より一般的な感謝の表現として、「ご尽力いただき、ありがとうございます」「お力添えいただき、ありがとうございます」なども使えます。

ビジネスでの言い換え例

  1. ご尽力いただき、誠にありがとうございました。
  2. 調整にあたりお骨折りいただき、ありがとうございました。
  3. 多方面にわたるお力添えに感謝いたします。

「奔走」は、あちこち動き回って努力したことを強調します。「尽力」は力を尽くしたこと、「お力添え」は相手の援助や協力を表すため、具体的な状況に合わせて使い分けます。

また、辞典には「もてなすこと」「大切にすること」という意味も載っていますが、これらは主に古い文章での用法です。現代のビジネス文書では、通常「努力して動き回る」という意味で使います。

二字熟語の博士
「奔走」は目上の人に使えない言葉ではないけれど、「ご尽力」などと言い換えると自然な場合もあるんだよ。
助手ねこ
「ご奔走いただき、ありがとうございます」も、相手の働きを具体的に伝えるお礼として使えるんだニャ。
「奔走」は「ほんそう」と読みます。特に、問題解決や準備のために方々に働きかける様子を表すときによく使います。

奔走(ほんそう)の使い方

健太
文化祭で使う予定だった会場が、急に使えなくなったんだって。
ともこ
代わりの場所は見つかったの?
健太
先生が新しい会場を探して奔走しているそうだよ。
ともこ
決まったら、協力してくださった人たちにお礼を伝えたいね。

奔走(ほんそう)の例文

  1. 地域のイベントを開くため、協賛先探しに奔走した。
  2. 恩師の奔走のおかげで、研究発表の会場が確保できた。
  3. 担当者は、事業の立て直しに奔走した。
  4. 開催に向けて、関係者との調整に奔走した。
  5. 多くの人の奔走によって、必要な物資が集まった。
ABOUT US
北澤篤史漢字熟語・二字熟語の専門家
漢字熟語・二字熟語の意味や使い分けを研究・解説する専門家。ことわざ学会理事、2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(いずれも講談社)がある。
北澤篤史の詳しいプロフィールを見る