【耳が痛い】の意味と使い方（出典）

「耳が痛い」の語源は、遠い昔の中国に遡るんだ。その頃、すごく賢い人がいて、その名前は「孔子」という人だったんだ。そして、孔子とその弟子たちが話したことをまとめた、「孔子家語」という本があるんだ。この本の中に「忠言耳に逆らう」という言葉があるんだけど、これが「耳が痛い」の言葉の由来とされているんだよ。

「忠言」というのは、大人が子供に対して良いことを教える時や、友達が友達に対して正しいことを伝える時に言うアドバイスのようなものだよ。でも、そのアドバイスが自分の間違いを指摘するものだったり、自分が聞きたくないことだった場合、それを聞くのがちょっと辛くて「耳が痛い」って感じるんだ。

だから、「耳が痛い」とは、自分の間違いを指摘されたり、自分が認めたくないことを聞いた時の気持ちを表す言葉なんだよ。例えば、部屋の片付けをしないで、「お部屋を片付けなさい」ってママに言われたとき、「耳が痛い」って感じるかもしれないね。それは、自分が何かを怠っていたことを認めるのがちょっと辛いからだよ。