【秋刀魚が出ると按摩が引っ込む】の意味と使い方や例文(類義語)

秋刀魚が出ると按摩が引っ込む

「秋刀魚が出ると按摩が引っ込む」の意味(類義語)

意味【ことわざ】
秋刀魚が出ると按摩が引っ込む

【読み方】
さんまがでるとあんまがひっこむ

【意味】
サンマが出回る秋になると涼しく食欲が回復するから、按摩にかかる人がいなくなるということ。

「サンマ」と「あんま」の語呂合わせの洒落。
ことわざ博士
「秋刀魚が出ると按摩が引っ込む」は、サンマの旬の秋には気候が涼しくなり、人々が元気になると考えた昔の言い方だよ。「サンマ」と「アンマ」の音を掛けたしゃれでもあるんだ。サンマを食べるだけで病気や不調が治るという意味ではないよ。
助手ねこ
サンマが出る涼しい秋には人々も元気になると考えた、昔のしゃれなんだニャ。食べるだけで治るという意味じゃないニャン。

【類義語】
・蜜柑みかんが黄色くなると医者が青くなる

「秋刀魚が出ると按摩が引っ込む」の解説

カンタン!解説
解説

「秋刀魚が出ると按摩が引っ込む」は、サンマが出回る秋は涼しく食欲も戻り、按摩にかかる人も減ると考えた昔の言葉だよ。

「サンマ」と「アンマ」の語呂合わせにもなっているんだ。秋の気候や食べ物をたたえた、親しみやすい言い回しなんだね。

ただし、サンマを食べれば病気が治ったり、按摩が不要になったりするという医学的な事実を示す言葉ではないよ。

「秋刀魚が出ると按摩が引っ込む」の使い方

健太
涼しくて過ごしやすくなったね。
ともこ
秋刀魚が出ると按摩が引っ込むっていうわよね。
健太
ずっと秋だったらいいのに。
ともこ
冬の雪も夏の暑さも自然界には必要なのよ。

「秋刀魚が出ると按摩が引っ込む」の例文

例文
  1. 夏バテで食欲不振だったが、秋刀魚が出ると按摩が引っ込むというように食欲が戻って元気が出てきた。
  2. 秋刀魚が出ると按摩が引っ込むし、秋の夜長は読書に最適だし、秋は心身が充実し成績がぐんと伸びる時期でもある。
  3. 秋刀魚が不漁で高級魚になりつつあるが、秋刀魚が出ると按摩が引っ込むといわれるように栄養満点なんだ。
  4. 秋は穏やかな気候で、一年で一番体調がいい。秋刀魚が出ると按摩が引っ込むというが、医者も悲鳴をあげるだろう。
  5. 食欲がないと身体が弱る。秋刀魚が出ると按摩が引っ込むというが、秋は涼しい上に食べ物もおいしくて元気が戻る。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。