【土の穴を掘りて言う事だに漏る】の意味と使い方や例文(語源由来)

土の穴を掘りて言う事だに漏る

「土の穴を掘りて言う事だに漏る」の意味(語源由来)

意味

【ことわざ】
土の穴を掘りて言う事だに漏る

【読み方】
つちのあなをほりていうことだにもる

【意味】
どれだけ用心しても秘密は漏れるということ。

ことわざ博士
「土の穴を掘りて言う事だに漏る」ということわざは、どんなに秘密を守ろうとしても、それが漏れてしまう可能性があるという意味だよ。
助手ねこ
土に穴を掘ってひそかに話しても、その言葉が漏れるというたとえなんだニャ。秘密は隠し通せるとは限らないニャン。

【語源由来】
土に穴を掘り、その中に向かっていったことでさえ漏れることから。

「土の穴を掘りて言う事だに漏る」の解説

カンタン!解説
解説

「土の穴を掘りて言う事だに漏る」っていうことわざはね、どんなに秘密を隠そうとしても、なんとなく知られてしまうことが多いよ、っていう意味だよ。

例えば、誰にも言わないつもりで自分の秘密のおやつの隠し場所を決めたとしても、なんとなくお兄ちゃんやお姉ちゃんに見つけられてしまうことってあるよね。それがこのことわざが言っていることだよ。

「土の穴を掘りて言う事だに漏る」では、「土の穴を掘りて言う」は、一人で土の穴に向かって話すことで、これ以上ないほど誰にも聞かれないようにする状況を示しているんだ。「漏る」は、その話がどこかに漏れてしまうことを表しているよ。

だから、このことわざは、「どんなに秘密を隠そうとしても、なんとなく知られてしまうことが多いよ」ということを教えてくれているんだね。だから、大切な秘密は、しっかりと保管することが大切だよ。

「土の穴を掘りて言う事だに漏る」の使い方

健太
秘密が漏れてしまったー。
ともこ
土の穴を掘りて言う事だに漏るっていうから、「秘密」という名がついた時点で漏れる運命なのよ。
健太
秘密じゃなくオープンにしても漏れるし、いったどうすればいいんだ。
ともこ
自分の胸の中だけにしまっておけばいいのよ。

「土の穴を掘りて言う事だに漏る」の例文

例文
  1. 厳重に守っていたはずの秘密が、思わぬところから漏れてしまった。土の穴を掘りて言う事だに漏るとはこのことだ。
  2. 秘密の交換日記が周知の事実となったが、土の穴を掘りて言う事だに漏るというやつだ。
  3. 土の穴を掘りて言う事だに漏るものなので、秘密は自分が思う以上に厳重にしないといけない。
  4. 隠し事は露呈することが多く、土の穴を掘りて言う事だに漏る。
  5. 一生懸命隠しても、土の穴を掘りて言う事だに漏るように世間に知られてしまう。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。