「敵を見て旗を巻く」の意味（出典）
【ことわざ】
敵を見て旗を巻く
【読み方】
てきをみてはたをまく
【意味】
勢いにのまれ戦う意欲をなくすこと。戦う前に逃げ出すこと。
「旗を巻く」は、戦陣に揚げてある旗をおろして巻く意。降参する。途中で手を引く。
「敵を見て旗を巻く」という言葉は、対立相手の勢いを見て、戦う気を失ってしまう、あるいは戦う前に逃げ出してしまう様子を表現しているんだよ。
敵の勢いに圧倒され、戦う前から旗を巻いて退くことなんだニャ。相手を恐れて戦意を失うたとえなんだニャン。
【出典】
「世話尽」
「敵を見て旗を巻く」の解説
カンタン！解説
「敵を見て旗を巻く」っていうことわざは、ちょっと困難な状況が起こったり、強い相手に出会ったりすると、すぐにあきらめたり、逃げたりすることを表しているんだよ。
たとえばね、昔々の戦いの時には、戦う気満々で旗を高く掲げていたけど、相手の強さを見て怖くなって、すぐに旗を下ろしてしまうようなことがあったんだ。
だから、これを使うと、運動会でリレーの途中で前のチームが速すぎると感じて、途中で手を引いてしまう友達の様子とか、少し難しい宿題を出されて、すぐに「無理だからやらない！」と言ってしまう自分自身の様子なんかを表現できるんだよ。
つまり、「敵を見て旗を巻く」っていうことわざは、ちょっと厳しい状況で、すぐに逃げちゃうことがダメだよ、最後まで頑張ろうね、っていう教えをくれているんだね。
「敵を見て旗を巻く」の使い方
大きい選手ばかりだ。すごいな。勝負にならないよ。
敵を見て旗を巻くのはだめよ。小さいからこそ小回りが利いて、勝機を見出すことができるかもしれないじゃない。
相手が独活の大木だったらいいけどね。
勝負の前に圧倒されたら負け決定よ。勝つイメージを持つのよ。
「敵を見て旗を巻く」の例文
- 敵を見て旗を巻く、敵前逃亡は一番格好わるくて武士道に反する。
- 想像以上に大軍で攻め込まれ、敵を見て旗を巻くように逃げた。
- 敵の姿を見て、敵を見て旗を巻くごとく戦意喪失した。
- 相手の桁違いの装備を見て、敵を見て旗を巻いた。命に過ぎたる宝なしだ。
- 敵を見て旗を巻くのは嫌なので、威圧されないようぐっと足を踏ん張った。
逆引き検索
