【七転び八起き】の意味と使い方に例文(類義語・語源由来・英語訳)

【ことわざ】
七転び八起き

【読み方】
ななころびやおき

【意味】
何回失敗しても、挫けず、諦めず、何度でも立ち上がって、また努力を続けることです。
浮き沈みの激しい人生に例えられることもあります。

【語源・由来】
何度転がされても起き上がる「起き上がり小法師」のように、7回転がっても、8回起き上がるといった事から由来しています。
この場合の7や8の数字は、具体的なものではなく「数が多い」事を表現しています。

語源は中国の故事「七顛八起」とされます。

「転」は「つまずく」ではなく、本来は「顛」で「ころがる」を意味しています。

語源は聖書にあるとの説もあります。
確かに「神に従う人は七度倒れても起き上がる。神に逆らう者は災難に遭えばつまずく」と書かれていますが、実際に「七転び八起き」が使われたのは江戸時代なので、この説には無理がありますね。

【類義語】
・七転八起
・七下がり七上がり
・しくじるは稽古のため
・失敗は成功の母
・失敗は成功のもと
・失敗は成功を教える
・禍を転じて福と為す

【英語訳】
A man’s walking is succession of falls.
He that falls today may rise tomorrow.
Never giving up.
When life gives you lemons, make lemonade.
Failure is the stepping stone to success.

【スポンサーリンク】

「七転び八起き」の使い方

健太
体育の授業で鉄棒の逆上がりができないの、僕だけだよ。
ともこ
あらら。それでいつも放課後練習してたのね。
健太
もう1週間も練習してるけど、ちっとも上手くならないんだ。
ともこ
人生は七転び八起きって言うじゃない。何百回失敗したって良いのよ。もしかしたら今日成功するかもしれないわよ、ファイト♪

「七転び八起き」の例文

  1. 1回や2回くらいの失敗は屁でもないないさ、人生は七転び八起きだろ。
  2.  上手くいかなくても落ち込むなよ、人生は七転び八起きの精神で立ち上がれよ。
  3.  つまずいたって何度だって立ち上がる。私の座右の銘は七転び八起きだから。
  4.  私の人生を振り返ってみれば、ずっと七転び八起きでした。
  5.  人間は強い生き物だよ、七転び八起きって言葉があるくらいじゃないか。
スポンサーリンク
スポンサーリンク

合わせて読みたい記事