【一浦違えば七浦違う】の意味と使い方や例文

「一浦違えば七浦違う」の意味

意味

【ことわざ】
一浦違えば七浦違う

【読み方】
ひとうらちがえばななうらちがう

【意味】
一つの漁村が不漁のときには、近くの村も影響を受け同じように不漁だということ。

ことわざ博士
「一浦違えば七浦違う」は、一つの浦で漁が振るわないと、近くの浦でも同じように不漁になりやすいという昔の漁に関する言い伝えなんだよ。
助手ねこ
一つの漁村で魚が取れないと、近くの漁村でも取れないことがあるという言い伝えなんだニャ。海の様子が広い範囲に関わることもあるニャ。

「一浦違えば七浦違う」の解説

カンタン!解説
解説

「一浦違えば七浦違う」は、一つの浦で魚が取れないと、近くの浦でも同じように不漁になりやすいという昔の漁に関する言葉なんだよ。「浦」は海辺の入り江や漁村を指すんだ。

例えば、ある漁港で漁獲が少なく、近くの漁港でも同じように魚が取れないことがあるね。海の状態が似ている地域で、不漁が重なることをたとえた言葉なんだ。

「誰か一人が失敗すると同じ業界全体に影響する」という意味ではないから、使い方を取り違えないようにしたいね。

「一浦違えば七浦違う」の使い方

健太
今日はこの漁港で魚があまり取れなかったんだって。
ともこ
近くの漁港でも不漁だそうだよ。
健太
一浦違えば七浦違うという昔の言葉があるね。
ともこ
同じ海の変化が関係しているのかもしれないね。

「一浦違えば七浦違う」の例文

例文
  1. この港で漁獲が少なく、近くの港でも不漁だった。一浦違えば七浦違うを思い出した。
  2. 一浦違えば七浦違うという言葉は、近隣の漁村で不漁が重なることを表している。
  3. 漁師は隣の浦でも魚が取れないと聞き、一浦違えば七浦違うと言った。
  4. 一つの浦で不漁になると近くでも同じことが起こる場合がある。一浦違えば七浦違うという言い伝えだ。
  5. 一浦違えば七浦違うといわれることはあっても、実際の漁獲は地域や海況によって異なる。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。