「自慢は知恵の行き止まり」の意味(語源由来・類義語・英語訳)
【ことわざ】
自慢は知恵の行き止まり
【読み方】
じまんはちえのいきどまり
【意味】
自慢をするようになってしまうと、もはや進歩も向上もしなくなってしまうということ。
学ぶことをやめてしまって、もう成長がストップしちゃうんやね。自慢してる場合ちゃうで、いつでももっと上を目指す姿勢が大事ってことやな。
【語源・由来】
人に向かって自分の自慢ばかりに夢中になっていては、もっと進歩や向上しようとする努力をしなくなるというたとえ。
【類義語】
・高慢は出世の行き止まり(こうまんはしゅっせのいきどまり)
・自慢高慢、馬鹿のうち(じまんこうまんばかのうち)
【英語訳】
Who commends himself berates himself.
「自慢は知恵の行き止まり」の解説
「自慢は知恵の行き止まり」っていうのは、自分で「僕ってすごい!」って思って自慢ばっかりしていると、もうこれ以上賢くなったり、上手になったりすることはないよって教えてくれる言葉だよ。
例えばさ、あるゲームがとっても上手な子がいて、「もう僕はこのゲームでは負け知らずだよ!」って自慢しまくっていたとするね。でもその子がそうやって自慢している間にも、ほかの子はコツコツ練習して、どんどん上手になっていくんだ。自慢している子は、自分がもう十分上手だと思っているから、新しい技を覚えようとか、もっと速くなろうとか思わなくなっちゃう。そうすると、いつの間にか他の子に追い抜かれてしまうんだよ。
だから、「自慢は知恵の行き止まり」という言葉は、自慢するとそこで止まってしまって、もっといいことを学んだり、もっと上手くなるチャンスを失ってしまうよっていう意味なんだ。だから自慢せずに、いつも「もっと上手になりたいな」と思いながら、楽しく学んでいこうね。
「自慢は知恵の行き止まり」の使い方
でもこれ、一昨年のテストみたいだけど…。
明日のテストの勉強も、頑張りましょうね。
「自慢は知恵の行き止まり」の例文
- 人に向かって、自慢ばかりをしてはいけないよ。自慢は知恵の行き止まりというからね。
- 彼は最近自慢話ばかりで嫌になるよ。仕事の成績が下がっているっていうから、これじゃあ自慢は知恵の行き止まりだね。
- 父は一度ゴルフの成績を褒められたからといって、その時のことを自慢するけれど、最近はそれほどいい成績が出ていないようだ。まさに自慢は知恵の行き止まりだ。
- 自慢は知恵の行き止まりというけれど、母は一度おいしいと言った料理ばかりしか作らない。
- 兄は数年前のマラソンで優勝して以来、一度も優勝出来ていないのに、優勝したときの話ばかりを自慢する。これでは自慢は知恵の行き止まりと言われても仕方ない。
自己満足に陥ってしまって、新たな学びや改善の余地を自分で塞いでしまうんだね。