【春の雪と叔母の杖は怖くない】の意味と使い方や例文（語源由来）

「春の雪と叔母の杖は怖くない」の意味（語源由来）

【ことわざ】
春の雪と叔母の杖は怖くない

【読み方】
はるのゆきとおばのつえはこわくない

【意味】
春の雪は消えやすく、叔母の杖も恐れるほどではないという、昔のたとえ。見かけほど怖くないことをいう。

「春の雪と叔母の杖は怖くない」は、春の雪が溶けやすいことと、叔母の杖をそれほど怖くないものと見た昔のたとえなんだよ。見かけほど恐れる必要がないという意味だけれど、春の雪が必ず安全だということではないんだ。

春の雪と叔母の杖を、怖くないものとして並べた昔の言い方なんだニャ。でも、春の雪道にも危険はあるから気をつけたいニャ。

【語源・由来】
春の雪は溶けやすく、叔母が杖でたたいてもあまり痛くないと考えられたことから。昔の人の感じ方を表したたとえ。

「春の雪と叔母の杖は怖くない」の解説

カンタン！解説

「春の雪と叔母の杖は怖くない」は、春の雪は冬の雪に比べて溶けやすく、叔母の杖も恐れるほどではないと見た、昔のたとえだよ。

どちらも実際にはそれほど恐れる必要がないとする言い回しで、昔の人の感じ方を表しているんだ。

ただし、春でも雪や路面凍結で交通に影響が出ることはあるよ。また、人を杖で叩く行為を正当化する意味に受け取るものでもないんだ。

「春の雪と叔母の杖は怖くない」の使い方

春なのに雪が降ってきたよ。少しびっくりしたな。

「春の雪と叔母の杖は怖くない」っていう昔の言い方があるのよ。

春の雪は溶けやすいから、そう言ったのかな。

そうね。でも雪道には危険もあるから、足元は気をつけようね。

「春の雪と叔母の杖は怖くない」の例文

1. 朝に積もった春の雪が昼にはほとんど溶け、祖父は「春の雪と叔母の杖は怖くないとはよく言ったものだね」と話した。
2. 祖父は春の小雪を見て、春の雪と叔母の杖は怖くないという言い方を教えてくれた。
3. 春の雪と叔母の杖は怖くないとはいうが、春の雪でも交通に影響することはある。
4. 雪が降った翌日にあっさり晴れ、母は「春の雪と叔母の杖は怖くないとはいうけれど、朝の道は滑りやすかったね」と話した。
5. 国語の授業で春の雪と叔母の杖は怖くないを取り上げ、昔の人が雪をどう見ていたか話し合った。