【火打ち箱に煙硝入れて昼寝する】の意味と使い方や例文(語源由来)

「火打ち箱に煙硝入れて昼寝する」の意味(語源由来)

意味

【ことわざ】
火打ち箱に煙硝入れて昼寝する

【読み方】
ひうちばこにえんしょういれてひるねする

【意味】
とても危険なこと。

「火打ち箱」は、火打ち道具を入れる箱。「煙硝」は、火種のこと。
ことわざ博士
「火打ち箱に煙硝入れて昼寝する」は、火を起こす道具を入れる箱に火薬の材料を入れたまま無防備に休むという、危険を顧みない行動のたとえなんだよ。
助手ねこ
危険なものを近くに置いたまま安心して眠ってしまうなんて、怖いニャ。危険を見落としたまま油断することを戒めているんだニャ。

【語源由来】
火打ち箱の中に火薬を入れたままで昼寝をするという意から。

「火打ち箱に煙硝入れて昼寝する」の解説

カンタン!解説
解説

「火打ち箱に煙硝入れて昼寝する」という表現は、非常に危険な行為をすること、または危険を顧みず無防備な状態でいることのたとえだね。この言葉は、文字通りには火を起こすための道具を入れる箱、つまり火打ち箱に火薬(煙硝)を入れた状態で安心して昼寝をするという非常に危険な状況を想像させるよ。煙硝は非常に発火しやすい物質で、不注意な扱いが原因で火災などの大きな事故につながる恐れがあるから、この行為は極めて危険なんだ。

このたとえは、注意深くなければならない状況での油断や、危険性を理解せずに無防備な行動を取ることの危うさを教えてくれるんだ。現代の文脈においては、文字通りの火打ち箱や煙硝を扱うことは少ないかもしれないけれど、この表現は比喩的にリスクのある状況での無警戒や不注意を戒める言葉として用いられるよ。

例えば、重要なプロジェクトの期限が迫っているにもかかわらず準備を怠る、または危険な状況を軽視して安全対策を怠るなど、様々な場面でこの言葉の教訓は適用できるね。常に周囲の状況を正しく認識し、必要な対策を講じることの大切さを思い出させてくれる言葉なんだ。

「火打ち箱に煙硝入れて昼寝する」の使い方

健太
物置に燃えやすいものがたくさんあるのに、古い電気器具をつけっぱなしにしていたんだ。
ともこ
それは危険だね。使い方や置き場所を見直したほうがいいよ。
健太
危険に気づかず平気でいるのは、「火打ち箱に煙硝入れて昼寝する」みたいだね。
ともこ
そうだね。危ないと分かったら、放っておかずに対策しよう。

「火打ち箱に煙硝入れて昼寝する」の例文

例文
  1. 危険なものを適切に管理せず放置するのは、火打ち箱に煙硝入れて昼寝するのような行いだ。
  2. 安全確認をしないまま作業を始めるのは、火打ち箱に煙硝入れて昼寝するにたとえられる。
  3. 危険な場所だと知りながら何も対策しない姿は、火打ち箱に煙硝入れて昼寝するそのものだ。
  4. 火打ち箱に煙硝入れて昼寝するという言葉は、危険を見落としたまま油断することを戒めている。
  5. 危険があると分かったので、火打ち箱に煙硝入れて昼寝するとならないよう保管方法を見直した。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。