【同姓娶らず】の意味と使い方や例文（出典）

「同姓娶らず」の意味（出典）

【ことわざ】
同姓娶らず

【読み方】
どうせいめとらず

【意味】
古代中国などで、同じ姓を持つ者同士は結婚しないとした習慣をいうこと。

「同姓娶らず」は、昔の中国で同じ姓を持つ一族同士の結婚を避けた慣習を表す言葉だよ。現代の日本で同じ名字の人が結婚できないという意味ではないよ。

同じ姓の者同士は結婚しないという、古い中国の婚姻の決まりを表した言葉なんだニャ。現代の日本で同姓婚を禁じる決まりではないニャン。

「同姓娶らず」の解説

カンタン！解説

「同姓娶らず」は、古い中国の婚姻習慣を伝える言葉だよ。当時は同じ姓を持つ人々を同じ一族と考え、婚姻を避ける風習があったんだ。

ここでいう「姓」は、古い時代の氏族のつながりに関係するもので、今の日本の名字の扱いと同じではないよ。現代日本では、名字が同じことだけを理由に結婚が禁止されるわけではないんだ。

「同姓娶らず」の使い方

健太くんの名字は佐藤だったよね？

うん。ともこちゃんも佐藤だよね。

昔の中国には「同姓娶らず」という習慣があったそうよ。

今の日本は、同じ名字でも結婚できるんだね。

「同姓娶らず」の例文

1. 中国の婚姻史を調べるなかで、「同姓娶らず」という考え方に出会った。
2. 「同姓娶らず」は昔の中国の婚姻観を表す言葉で、現代の日本の結婚制度を説明するものではない。
3. 『礼記』の「同姓娶らず」という考え方には、氏族のつながりを重んじる文化が表れている。
4. 古い中国では「同姓娶らず」という慣習があったことを学んだ。
5. この古文書には、結婚相手を選ぶ際に「同姓娶らず」という習慣を考慮した様子が記されている。