目次
「淵に臨みて魚を羨むは退いて網を結ぶに如かず」の意味（出典・語源由来）
【ことわざ】
淵に臨みて魚を羨むは退いて網を結ぶに如かず
【読み方】
ふちにのぞみてうおをうらやむはしりぞいてあみをむすぶにしかず
【意味】
他人をうらやむよりも、幸福になるよう工夫や努力を自分でするべきだということ。
そうやな、これは「ただ願うだけじゃ何も始まらんから、実際に何かをするべきや」ということを言うてるんや。つまり、何かを得たいと思ったら、それに向けて具体的な努力や準備をすることが大切やってことや。
魚がほしいなら、ただ水辺で羨んでるだけやなくて、実際に網を編んで捕まえる準備をせなあかんってわけや。このことわざは、目標に対して積極的に行動することの重要性を教えてくれるんやね。
【出典】
「漢書」
【語源由来】
川の淵の前で魚をほしがって見ているよりも、家に帰って魚を捕らえる網を作った方が良いという意から。
【スポンサーリンク】
「淵に臨みて魚を羨むは退いて網を結ぶに如かず」の解説
カンタン！解説
「淵に臨みて魚を羨むは退いて網を結ぶに如かず」という言葉は、ただ願っているだけではなく、具体的な行動を起こすことの大切さを教えることわざだよ。この言葉は「漢書」の董仲舒の伝記から来ていて、ただ淵の辺で魚が欲しいと思っているだけでは何も得られないことを示しているんだ。実際には家に帰って魚を捕まえるための網を作るほうがずっと有益だと教えているんだ。
この表現は、目標を達成するためには、ただ願うだけでなく、実際にその目標を達成するための具体的な手段を準備し、努力することが必要だというメッセージを伝えているんだ。例えば、ある仕事を成し遂げたいと思っているなら、その仕事を達成するための具体的な計画を立て、必要なスキルを学ぶことが重要だというわけだね。このことわざは、夢や目標を現実のものに変えるためには行動が不可欠であることを教えてくれているんだ。
「淵に臨みて魚を羨むは退いて網を結ぶに如かず」の使い方
来週の数学の試験が心配だよ。上手くできる気がしないんだ。
難しいよね。でも、試験に悩んでいるだけじゃ点数は上がらないよ。淵に臨みて魚を羨むは退いて網を結ぶに如かずっていうじゃない。行動しないとだめよ。
心配してる暇があったら、具体的に何を勉強するか計画を立てた方がいいよね。
どこが苦手か努力は必ず報われるわ。
【スポンサーリンク】
「淵に臨みて魚を羨むは退いて網を結ぶに如かず」の例文
- 彼は仕事で成功したいと思っているだけで、何も行動に移していなかった。やはり、淵に臨みて魚を羨むは退いて網を結ぶに如かずだ。
- 彼女は毎日健康になりたいと言っているが、運動することを始めていない。彼女には淵に臨みて魚を羨むは退いて網を結ぶに如かずとアドバイスしたい。
- 新しい言語を学びたいと思っているなら、ただ願うだけではなく、教材を買って勉強を始めることが大切だ。淵に臨みて魚を羨むは退いて網を結ぶに如かずということわざが示すように、行動が必要だ。
- 会社での昇進を望むなら、実際に成果を出して見せることが肝要だ。淵に臨みて魚を羨むは退いて網を結ぶに如かず、自分から動いて成果を出すことが大切。
- 夢を現実に変えるには、具体的な計画と実行が必要です。ただの希望で終わらせず、淵に臨みて魚を羨むは退いて網を結ぶに如かずという教えを生かしてください。
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
この表現は、岸辺で魚を眺めているだけでは魚は手に入らないため、実際に魚を捕まえるために網を編む行動が必要だという意味が込められているよ。