【猫の魚辞退】の意味と使い方や例文（類義語）

「猫の魚辞退」の意味（類義語）

【ことわざ】
猫の魚辞退

【読み方】
ねこのうおじたい

【意味】
本当は欲しいのにうわべだけ遠慮することや、その我慢が長続きしないことのたとえ。

「猫の魚辞退」は、猫が好物の魚を断るように、本当は欲しいのに表面だけ遠慮することのたとえだよ。また、いっとき我慢しても長続きしないことにも使うんだ。

猫が魚を断るのは、本当は欲しいのに遠慮しているようなものなんだニャ。その遠慮や我慢が長続きしないこともたとえているニャン。

【類義語】
・猫の精進
・猫のうるめ斟酌
・猫の魚食わぬふり

「猫の魚辞退」の解説

カンタン！解説

「猫の魚辞退」は、猫が大好物の魚を断るように、本当は欲しくてたまらないのに、うわべだけ遠慮することのたとえだよ。

また、好物の魚を一時的に断ってもすぐに我慢できなくなるように、決意や我慢が長続きしないことも表すんだ。

遠慮しているように見えても本心では欲しがっている場面や、いっときの我慢が続かなかった場面で使われる言葉だよ。

「猫の魚辞退」の使い方

健太くん。お菓子をどうぞ。

いやー。遠慮しとくよ。お腹がいっぱいなんだ。

さては猫の魚辞退ね。本当は食べたいけどダイエット中なんでしょう。

実はそうなんだ。体重がやばくてね。

「猫の魚辞退」の例文

1. 喉から手が出るほど欲しいはずなのに、猫の魚辞退のようにやせ我慢している。
2. 口ではいらないといいつつもよだれが出ているよ。猫の魚辞退じゃないか。
3. 本心ではこの地位が欲しいはずなのに「地位は与えられるものじゃなく、自分で奪いに行くものなんだ」なんて、かっこつけて猫の魚辞退をした。
4. 見栄っ張りな健太くんは、施しは受けたくないと猫の魚辞退をする。
5. 借りは作りたくないからと、内心泣く泣く猫の魚辞退のごとく固辞する。