「叩く人の按摩を取る」の意味

【ことわざ】
叩く人の按摩を取る

【読み方】
たたくひとのあんまをとる

【意味】
自分に害をなしたものに恩で報いること。人が良すぎるにもほどがあること。

「叩く人の按摩を取る」ということわざは、敵に対しても恩で報いるほどの寛大さ、つまり人が良すぎるという状況を表しているんだ。

ほんまにな。つまり、「自分を叩いてきた人にまで按摩をする」ってことやな。

それはもう人が良すぎるってレベルやな。ちょっと想像できへんくらいやけど、そういう度量の広さを持つ人もいるんやろな。ことわざには、なかなか深い意味があるんやな。

【スポンサーリンク】

「叩く人の按摩を取る」の解説

カンタン！解説

「叩く人の按摩を取る」っていうことわざはね、自分を攻撃したり嫌なことをした人に対して、逆に良いことをしたり恩を返すっていうことだよ。

例えばね、クラスでちょっといじめられている子が、いじめてきた子が困っているときに手を貸すようなことさ。その子が「なんであいつが助けてくれるの？」って思うかもしれないけど、それがまさに「叩く人の按摩を取る」っていうことなんだ。

「叩く」は、他人を攻撃する、嫌なことをするっていう意味。「按摩を取る」は、マッサージをしてあげる、つまり良いことをするっていう意味だよ。なので、このことわざは、「他人から攻撃を受けても、それに対して良いことをする」という、なんていうか、ちょっと人が良すぎるっていう行動を表しているんだよね。でも、これは人によっては、「そんなにいい人ぶらなくてもいいのに」と思われることもあるかもしれないね。