「盗は主人を憎む」の意味（出典・語源由来・類義語）
【ことわざ】
盗は主人を憎む
【読み方】
とうはしゅじんをにくむ
【意味】
自分の悪いことは棚に上げ、逆恨みをすること。
「盗は主人を憎む」ということわざは、自分の過ちや悪い行動を他人のせいにして恨むことを表しているんだよ。
あぁ、それはつまり、自分が悪いことをしたのに、それを棚に上げて、まるで自分は悪くないかのように他の人を恨むってやつやな。
自分のミスを他人のせいにして逆ギレすることやね。これは、自分の誤りを素直に認めることの大切さを教えてくれる言葉やな。
【出典】
「春秋左氏伝」
【語源由来】
盗人は自分が忍び込もうとする家の戸締りがあまり厳重だと、その家の主人を憎むという意から。
【類義語】
・泥棒が縄を恨む
・盗人の逆恨み
【スポンサーリンク】
「盗は主人を憎む」の解説
カンタン！解説
「盗は主人を憎む」っていう言葉、これはね、自分が悪いことをしているのに、それを注意されると「なんで俺が注意されるんだ！」って逆ギレすることを指しているんだよ。
具体的な例でいうと、例えば、誰かのおもちゃを勝手に取った子が、「なんで自分のおもちゃを隠すんだ！」って、おもちゃの持ち主に逆ギレするような感じだね。
この言葉の背景には、盗人が誰かの家に忍び込もうとしたとき、その家の鍵や戸締りがしっかりしていて入れないと、その家の主人を「なんでこんなに鍵をかけるんだ！」って憎む、という話があるんだ。でも、考えてみれば、盗もうとしているのは盗人の方だから、逆ギレするのはおかしいよね。
この言葉は、昔の中国の書物「春秋左氏伝」から来ていて、自分の非を認めずに、逆に他人を責めるような態度は良くないよ、という教訓を伝えているんだよ。
「盗は主人を憎む」の使い方
ふんぬー。何もかも世の中が悪いんだ。
盗は主人を憎むってやつね。人のせいにしていたら、成長できないわよ。
成長できないのも世の中のせいだ。
あーあー、早く目が覚めると良いわね。
【スポンサーリンク】
「盗は主人を憎む」の例文
- 最近は、盗は主人を憎むような人が多いから、うかつにマナー違反を注意することができない。
- 自分の不正を認めず逆切れするとは、まさに盗は主人を憎むというやつだ。
- 盗は主人を憎む態度は良くない。自分の非を指摘されたら、感謝するくらいの慎み深さが必要だ。
- 日本には、盗は主人を憎むような俺様な旦那が依然多い。
- せっかく間違っている所を指摘してあげたのに、盗は主人を憎むような態度を取られ不愉快極まりない。
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
