【勇将の下に弱卒無し】の意味と使い方や例文(類義語・語源由来・英語訳)

勇将の下に弱卒無し

【ことわざ】
勇将の下に弱卒無し

【読み方】
ゆうしょうのもとにじゃくそつなし

【意味】
優れた指揮官や指導者のもとでは、部下も力を発揮するというたとえ。「弱卒」は弱い兵士を指す。

ことわざ博士
この言葉は、指導者の力が部下の働きにも影響するという教えだよ。命令が厳しいだけではなく、周囲の力を引き出す指導が大切なんだ。
助手ねこ
いい指導者に学ぶと、自分にもできることが増えそうだニャ。

【語源・由来】
蘇軾「題連公壁」にある「強将の下に弱兵無し」から。

【類義語】
・強将の下に弱兵無し

【英語訳】
there are no cowardly soldiers under a superior general
A good officer will make good men.
Such captain, such retinue.
Like master, like men.

「勇将の下に弱卒無し」の使い方

ともこ
健太くんたちの空手部、最近みんな上達しているね。
健太
新しい先生が、一人ひとりに合う練習方法を教えてくれるんだ。
ともこ
まさに勇将の下に弱卒無しね。先生が上手に力を引き出しているんだわ。
健太
うん。みんなが頑張れる雰囲気を作ってくれるのがすごいんだよ。

「勇将の下に弱卒無し」の例文

  1. 勇将の下に弱卒無しという言葉のように、あの先生のクラスは毎年、勉強においてももちろんだが、行事に関しても優秀だ。
  2. 勇将の下に弱卒無しというように、あなたは優秀だから、部下の方もさぞ優秀なんでしょうね。
  3. 勇将の下に弱卒無しというが、あのチームに関しては違って、監督は選手として天才過ぎたので、一般的な選手の気持ちがわからないらしく、最下位争いをしている有様だ。
  4. 勇将の下に弱卒無しというように、あの教授の下で学んでいる生徒たちの論文はずば抜けてすばらしい。
  5. 勇将の下に弱卒無しという言葉の通り、あの社長は優秀だから、社員はみんないきいきとしていてやる気にあふれていて仕事が早い。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。