「千金は死せず百金は刑せられず」の意味（語源由来・出典・類義語）
【ことわざ】
千金は死せず百金は刑せられず
【読み方】
せんきんはしせずひゃっきんはけいせられず
【意味】
金の力で裁判の判決はどうとでもできるということ。
「千金は死せず百金は刑せられず」っていうことわざは、たくさんのお金を持っている人は、そのお金の力で裁判の結果を自分に都合のいいように変えられる、つまり金がパワーを持っているということを示しているんだよ。
わかりやすく説明すると、お金がたくさんあると、問題が起きた時にお金で解決できちゃうっていう感じニャ。
だから、お金の力がどれほど強いか、でもそれが必ずしも公平ではないことを教えてくれる言葉なんや。
【語源・由来】
裁判官に千金渡せば死罪を免れ、百金渡せば懲役を免れる意から。
【出典】
「尉繚子」
【類義語】
・地獄の沙汰も金次第
・銭ある者は生き、銭なき者は死す
「千金は死せず百金は刑せられず」の解説
カンタン！解説
「千金は死せず百金は刑せられず」という言葉は、金銭の力によって法的な判決や処罰を回避できるという意味を持っているんだよ。この表現は、裁判官に千金（非常に大きな金額）を賄賂として送れば死刑を免れ、百金（やや少ない金額）を送れば軽い刑罰を逃れることができるという考え方を示しているんだね。
このことわざは、裁判や法的な決定が金銭によって影響を受ける可能性があるという社会的な現実を指摘しているよ。つまり、金銭による影響力が法の公正さを歪めることがあるという警告を含んでいるんだ。
この表現は、特に法的なシステムが汚職や不正に影響されやすい場合に使われることがあるんだ。また、金銭が法や正義よりも優先されるような状況を批判する際に引き合いに出されることもあるよ。これは、法律や正義が理想的には公平であるべきだが、実際には金銭の力によって左右されることがあるという社会の側面を反映しているんだね。
「千金は死せず百金は刑せられず」の使い方
お金持ちが悪いことをしてもマスコミが沈黙を貫くね。
千金は死せず百金は刑せられずよね。
お金持ちはお金に守られていていいなあ。
最強の武装よね。
「千金は死せず百金は刑せられず」の例文
- 世の中金が全てで、千金は死せず百金は刑せられずだ。
- 千金は死せず百金は刑せられずだから、金儲けをしないと貧乏人は人権すら守られなくなる。
- 地獄の沙汰も金次第というし、千金は死せず百金は刑せられずというから、金でできないことは何もない。
- 金の力は偉大で、千金は死せず百金は刑せられずというからあればあるほど良いものだ。
- 元官僚の容疑者が逮捕されず、千金は死せず百金は刑せられずではないかと庶民から不満が噴出した。
逆引き検索
