【隣は火事でも先ず一服】の意味と使い方や例文(類義語)

隣は火事でも先ず一服

「隣は火事でも先ず一服」の意味(類義語)

意味

【ことわざ】
隣は火事でも先ず一服

【読み方】
となりはかじでもまずいっぷく

【意味】
さし迫った時でも休息は必要だというたとえ。

ことわざ博士
「隣は火事でも先ず一服」は、どんなに忙しく慌ただしいときにも、休息は必要だというたとえだよ。実際に火事が起きたときは、まず安全を確保することが大切だよ。
助手ねこ
隣で火事が起きても、まず一服するという大げさなたとえなんだニャ。慌ただしいときでも一息つく大切さを説く言葉だけど、実際の火事では避難が先だニャン。

【類義語】
・親が死んでも食じき休み

「隣は火事でも先ず一服」の解説

カンタン!解説
解説

「隣は火事でも先ず一服」は、忙しいときにもひと休みすることの大切さを表した、少し大げさなたとえだよ。

勉強や仕事で慌ただしいときに、一度休憩することで気持ちを切り替えられる場合があるね。ただし、ここでいう「火事」は忙しさを強調した言い回しだよ。実際に火災が起きた場合には、休憩よりも避難や安全確保を優先する必要があるんだ。

「隣は火事でも先ず一服」の使い方

健太
そろそろ休憩しようよ。
ともこ
休んでいる暇はないわよ。
健太
隣は火事でも先ず一服っていうよ。休息は大事だよ。
ともこ
休息した方がいい仕事ができるかもね。一服しましょう。

「隣は火事でも先ず一服」の例文

例文
  1. ワーカホリックな彼は働きづめだが、隣は火事でも先ず一服というから休むことの大切さを知るべきだ。
  2. 締め切りが近いことは分かっているが、隣は火事でも先ず一服というから休ませてほしい。
  3. やることが山積しているが、隣は火事でも先ず一服だ。とりあえず食事休憩を取ろう。
  4. あわただしい時こそ一息つくことが大事だ。隣は火事でも先ず一服というしね。
  5. 隣は火事でも先ず一服というのだから、よい成果を出すには休息は必要不可欠だろう。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。