「呑舟の魚」の意味（出典・語源由来）
【慣用句】
呑舟の魚
【読み方】
どんしゅうのうお
【意味】
大物。大人物。
善人にも悪人にもいう。
あー、それは要するに、めちゃくちゃ大きな魚のように、すごい人ニャ。業界で名の知れた有名人や、影響力が強い人のことを指してるんだニャ。
小さい魚とは違って、この大きな魚が動くと、周りも大きく動くわけニャン。大きな存在感を持つ人のことを言うんだニャ。
【出典】
『荘子』「庚桑楚」
【語源由来】
舟を丸呑みにするほどの大きな魚の意から。
「呑舟の魚」の解説
カンタン！解説
「呑舟の魚」は、『荘子』「庚桑楚」に見える固定表現だよ。本文には「吞舟之魚、碭而失水、則蟻能苦之」とあり、舟をのみ込むほどの大魚でも、水を失えば蟻にさえ苦しめられるというたとえに使われているんだ。そこから「呑舟の魚」は、非常に大きな魚、転じて大人物・大物を表すようになったんだよ。
でも、この言葉を使うときは、本当の大きな魚のことを言ってるわけじゃないんだよ。むしろ、すごく優れた人や大きな影響力を持つ人を指して使うんだ。「大物」とか「大人物」と言いたいときに、この「呑舟の魚」という言葉を使うことがあるんだよ。
だから、例えば、ある分野ですごくすごく優れていて、その分野でのリーダーやトップの人を指して「呑舟の魚」と言うことができるんだね。
「呑舟の魚」の使い方
渋沢栄一しかり、呑舟の魚は奥さんや子供が多いよね。
不倫は悪みたいな風潮だけど、OKにしたら、渋沢栄一みたいな呑舟の魚がまた現れるかしら。
激増しそうだね。
その陰で泣く人も増えそうね。
「呑舟の魚」の例文
- 彼は一から会社をおこし、宇宙旅行にまで行った呑舟の魚だ。
- 呑舟の魚は破天荒な人が多く、大酒飲みだったり金にルーズだったりする。
- 彼は規格外の呑舟の魚で、良くも悪くも後世に名を残すだろう。
- 呑舟の魚になりたいなら枠にはまっていてはいけない。人とは違うことをしないとね。
- 健太くんは呑舟の魚だから、迷ったりしない。即断即決で後悔することもない。
逆引き検索
この表現を転じて、非常に大きな人物や大物を指す慣用的な名詞句として使われるんだ。