【盗人の隙はあれども守り手の隙なし】の意味と使い方や例文

「盗人の隙はあれども守り手の隙なし」の意味

【ことわざ】
盗人の隙はあれども守り手の隙なし

【読み方】
ぬすっとのひまはあれどもまもりてのひまなし

【意味】
泥棒は自分が都合の良い時に盗みにはいるから余裕があるが、番をする側はいつ来るか分からず気を緩めるひまがない。泥棒を防ぐのは難しいということ。

「盗人の隙はあれども守り手の隙なし」は、盗人は都合のよいときを選べても、守る側はいつ狙われるか分からず、警戒を続ける必要があるというたとえだよ。防ぐ側の苦労を表しているんだ。

盗人は機会を選んで動けても、守る側はいつ狙われるか分からないニャ。守る人の苦労を表した言葉なんだニャン。

「盗人の隙はあれども守り手の隙なし」の解説

カンタン！解説

「盗人の隙はあれども守り手の隙なし」は、盗む側と守る側では、時間の余裕や立場が違うことを表したたとえだよ。

盗人は狙いやすい機会を選んで行動できる。一方、守る人はいつ狙われるか分からず、用心しなければならない時間が長くなるんだ。

「盗人を防ぐのは難しい」「守る側の負担が大きい」という意味を含むけれど、いくら対策しても必ず被害に遭うという話ではないよ。戸締まりや設備の活用など、警戒を続ける工夫も大切なんだ。

「盗人の隙はあれども守り手の隙なし」の使い方

旅行中に家を留守にするのが心配ね。

「盗人の隙はあれども守り手の隙なし」って言葉があるよね。

盗む側は時を選べるけれど、守る側はいつでも用心が必要なのね。

うん。出発前に戸締まりを確認しておこう。

「盗人の隙はあれども守り手の隙なし」の例文

1. 最近の泥棒は白昼堂々あらわれたりするし、盗人の隙はあれども守り手の隙なしだ。
2. 盗人の隙はあれども守り手の隙なしというから、24時間対応してくれる警備保障会社と契約しよう。
3. 旅行に行っている間に空き巣に入られたが、盗人の隙はあれども守り手の隙なしというやつだな。とほほ。
4. 窃盗被害が後を絶たないが、盗人の隙はあれども守り手の隙なしという。被害をゼロにするのは難しい。
5. これだけ防犯カメラが設置されていても、泥棒はいなくならない。やはり、盗人の隙はあれども守り手の隙なしなんだな。