「抜き差しならない」の意味（語源由来・類義語）
【ことわざ】
抜き差しならない
【読み方】
ぬきさしならない
【意味】
対応策がなく、どうしようもなくなること。
「抜き差し」は、抜き出すこと。差し込むこと。
ああ、そういうことか。つまり、「どうにも動きが取れん、逃げられん状況」ってことやな。剣が鞘から抜けんくらい窮屈で、どうにもならん状況を表してるんやね。
この言葉は、行き詰まってて、どうしようもないような困難な状況を表すんや。何をしても解決できひん、そんなのっぴきならない状況を言うんやな。
【語源由来】
刀を抜くことも鞘に収めることもできないということから。
【類義語】
・後へも先へも行かぬ
・進退これ谷まる
【スポンサーリンク】
「抜き差しならない」の解説
カンタン！解説
「抜き差しならない」という表現は、状況が非常に困難で、容易に解決や脱出ができないことを意味しているんだよ。
この言葉は、もともと剣や刀などが鞘（さや）から抜けなくなったり、挿し込めなくなったりする状態を表しているんだけど、転じて「動きが取れない」「のっぴきならない」という意味で使われるようになったんだね。
たとえば、何か複雑な問題に直面して、簡単には解決できない状況や、どう動いていいか分からないような難しい状況を指す時に「抜き差しならない状況」と表現するんだ。
この表現は、解決策が見つからない困難な状況や、行き詰まった感じを上手く表している言葉なんだね。
「抜き差しならない」の使い方
抱えていた問題は解決したの？
抜き差しならない状況だよ。
こんなところでお茶していていいの？
そんな余裕ないけど、現実逃避中なんだ。
【スポンサーリンク】
「抜き差しならない」の例文
- 抜き差しならない状況に追い込まれ、絶体絶命である。
- 進むも地獄、退くも地獄の抜き差しならない立場になる。
- 「抜き差しならない事情でどろんします」という書置きとともに健太くんは消えた。
- 抜き差しならない事態になる前に相談してほしかったよ。
- おろおろしている間に、抜き差しならないところまできてしまった。
「抜き差しならない」の文学作品などの用例
然しまだ曽てなかった新しい人物の創造は抜き差しならぬ心の複雑さの故に苦しんでいる人々、その人固有の挙止を失はないで持つてゐる人々にのみ、自然な欲求となるのである。（中原中也のアンドレ・ジイド管見より）
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
文字通り、剣が鞘から抜き差しできないほど窮屈な状況を表し、何をしても解決が難しい、逃れられない状況を指しているんだね。