著書『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』を講談社より出版

【千里の道も一歩より起こる】の意味と使い方や例文!(出典・類義語)

千里の道も一歩から

「千里の道も一歩より起こる」の意味(出典・類義語)

意味
【ことわざ】
千里の道も一歩より起こる

「千里のこう足下そっかに始まる」「千里の行も足下より始まる」「千里の行も一歩より」「千里の行も一歩より始まる」などともいう。

【読み方】
せんりのみちもいっぽよりおこる

【意味】
どんなに大きな仕事も、まずは手近なことの実行から始まるというたとえ。なにごともまず小さなひとつのことから始めなさいというたとえ。

ことわざ博士
「千里の道も一歩より起こる」ということわざは、どんなに長くて大きな旅や事業も、最初の一歩から始まるという意味があるんだよ。
助手ねこ
なるほどなぁ、そういうことか。つまり「どんなに長い道のりでも、最初の一歩から始まる」ってことやな。大きな目標や事業も、最初は小さなスタートからやって、徐々に進んでいくってことやね。

これは、遠い目標に向かうためには、まずは手の届くところから始めることの大切さを教えてくれてるんや。最初の一歩が大事やってことやな。

【出典】
老子ろうし」。「合抱ごうほうの木も毫松ごうまつより生じ、九層の台も、塁土るいどより起こり、千里の行も足元より始まる。」ひと抱えある大木も、毛先ほどの小さな芽から生長し、九層の高台ももっこ一杯の土を積み重ねることから着手し、千里の道のりも足元の一歩から始まる。とあることに基づく。

【類義語】
・高きに登るにはひくきよりす
・千里の行も一歩より始まる

【スポンサーリンク】

「千里の道も一歩より起こる」の解説

カンタン!解説
解説

「千里の道も一歩より起こる」ということわざは、どんなに長い道のりや大きな目標でも、最初の一歩から始まるという意味を持っているんだよ。この表現は、大きな目標や遠い目的地に到達するためには、最初の小さな行動が非常に重要であるという教訓を含んでいるんだね。

「千里」という言葉は、非常に長い距離を表し、「道も一歩より起こる」という部分は、どんなに遠い目的地や難しい目標に向かう旅も、最初の一歩から始まるということを強調しているよ。つまり、最初の一歩を踏み出すことが、最終的な目標達成に向けた旅の始まりであるということなんだ。

このことわざは、大きなプロジェクトや長期にわたる計画に取り組む際に、最初の一歩を軽視しないことの重要性を教えてくれるんだよ。また、遠大な目標に到達するためには、具体的で実現可能な小さなステップを踏むことが不可欠であるというメッセージを含んでいるんだね。このことわざは、どんなに難しくても、一歩一歩着実に進むことの価値を示しているよ。

「千里の道も一歩より起こる」の使い方

健太
ともこちゃん、剣道の日本一になれるように、今度の大会に出ることにしたんだ。
ともこ
健太くん、剣道は始めたばかりだったわよね?
健太
そうだよ。
早くいい成績を収めたいんだ!
ともこ
千里の道も一歩より起こるよ。
まずは素振りから始めましょう。
【スポンサーリンク】

「千里の道も一歩より起こる」の例文

例文
  1. とにかくこの計画を実行に移そう。千里の道も一歩より起こるだ。
  2. いっぺんに3店舗も開店するなんてできないよ。千里の道も一歩より起こるだから、ひとつの店から始めよう。
  3. 千里の道も一歩より起こるというから、まずは基礎練習から始めてみよう。
  4. 大きなジャンプ台からスキーでジャンプをする選手も、始めは小さな雪山をジャンプすることから始めたんだよ。千里の道も一歩より起こるというだろう。
  5. 負け知らずと言われる将棋のプロも、千里の道も一歩より起こるで駒の動き方を覚えることから始めたと聞いた。

「千里の道も一歩より起こる」を英語で言うと?

英語のことわざ

「千里の道も一歩より起こる」の英語表現をご紹介します。

※英語の声:音読さん

You have to learn to walk before you run.

  • 意味:走る前に歩くことを学ぶべきである。

Even the longest journey begins with a single step.

  • 意味:長い旅も一歩から始まる。

He who would climb the ladder must begin at the bottom.

  • 意味:梯子登りは最下段から始まる。

Little by little one goes far.

  • 意味:少しずつ歩いて、人は遠くまで行く。

Rome wasn’t built in a day.

  • 直訳:ローマは一日にしてならず。
  • 意味:大事業は、長年の努力なしに成し遂げることはできない。
ローマは一日にしてならず」という日本語のことわざは、英語版も存在し、中世のフランス語のことわざが元になっています。この表現は、ローマ帝国の繁栄が700年以上かけて築かれたことから生まれ、立派な成果や大きな目標達成には長期間の継続的な努力が必要であることを示しています。

A journey of a thousand miles begins with a single step.

  • 直訳:千マイルの旅もたった一歩から始まる。
  • 意味:どんな大偉業も手近なところから始まる。
  • 用語:journey:旅
この言葉は、英訳されて英語圏でもよく知られています。




ことわざ・慣用句のLINEスタンプ発売中♪

「ことわざ・慣用句の百科事典」で使用している、当サイトのオリジナルイラスト素材が、LINEスタンプとしてついに発売開始されました。

意味を考えながらLINEスタンプを繰り返し使うことで、楽しくことわざや慣用句を覚えることができますよ♪


error: 右クリックはできません。