【朝比奈と首引き】の意味と使い方や例文（語源由来）

「朝比奈と首引き」っていうことわざは、どうやっても勝てない、とうてい敵わないっていう意味なんだよ。

このことわざは、古代の日本に実在したとされる強くて勇敢な武士、朝比奈三郎の名前を使っているんだ。朝比奈三郎は、彼の強さと勇気から、剛勇無双（他に匹敵する者がいないほど強い）と言われていたよ。そして、「首引き」っていうのは、敵と戦って倒したあと、その首を切り取って持ち帰るという古代の習慣を指しているんだ。

だから、「朝比奈と首引き」っていうのは、「朝比奈三郎と戦って首を切り取る」っていうこと。でも、朝比奈三郎はとても強いから、普通の人が彼と戦って勝つことなんて、絶対に無理なんだよ。

このことわざは、ものすごく難しいこと、あるいは絶対にできないことを言いたい時に使うんだよ。たとえば、「月に行く」や「大きな山を一人で動かす」みたいな、絶対にできないことを表す時に、「これは朝比奈と首引きだよ」って言うことができるんだ。