【飛ぶ鳥を落とす勢い】の意味と使い方や例文（語源・類義語・対義語・英語訳）

「飛ぶ鳥を落とす勢い」の意味（語源由来・類義語・対義語・英語訳）

【ことわざ】
飛ぶ鳥を落とす勢い

【読み方】
とぶとりをおとすいきよい

【意味】
勢いが非常に盛んなようす。権力・威力などが血気盛んであることを意味する。

「飛ぶ鳥を落とす勢い」ということわざは、何をするにも力強く、絶好調なさまを表す表現なんだよ。

つまり、すごくパワフルで、飛んでる鳥をも下に落とすほどのエネルギーを持ってるってことやな。

これは、物事を進めるときの勢いやパワーの大切さを教えてくれる言葉やな。

【語源由来】
飛んでいる鳥を落とすほどに、不可能なことを可能にできる権力・威力を持っているという意味からきている。

【類義語】
・草木もなびく
・破竹の勢い

【対義語】
・飛ぶ鳥は落ちず

【英語訳】
・He was then at the zenith of his power.
・S/Ｈe is at the height of her/his popularity．
・The government party is now in such a strong position that it can do anything it wants.

「飛ぶ鳥を落とす勢い」の解説

カンタン！解説

「飛ぶ鳥を落とす勢い」という言葉はね、本当に飛んでいる鳥を落とす行為から生まれたんじゃなくて、みんなが「まさか、それは無理だろう」って思うことさえも、力強くて活気に満ちた人がやり遂げる様子を表現するために使われるんだよ。

例えば、野球の試合で、劣勢だったチームが一気に逆転して勝ってしまったとき、そのチームの選手たちは「飛ぶ鳥を落とす勢いだったね！」と言うかもしれないね。これは、そのチームがとても元気でパワフルだった、つまり「勢いがあった」っていう意味だよ。

だから、「飛ぶ鳥を落とす勢い」という言葉は、大きな目標や難題さえも力強く突き進んで解決しようとする人の様子を表しているんだね。また、この表現は、その人が持っている力や影響力、行動力がとても大きいということを示しているよ。

「飛ぶ鳥を落とす勢い」の使い方

やっぱり、あの俳優はすごいね！！

いきなり現れて、映画・ドラマ・舞台なんでも主役だしね。

本当ね。飛ぶ鳥を落とす勢いというけど、今の彼に出来ない事は何もない気がしてくるもの。

あーあ、一度でいいからあんな完璧人間に生まれ変わりたい。

「飛ぶ鳥を落とす勢い」の例文

1. 飛ぶ鳥を落とす勢いというように、今の彼にできないことは何もない。
2. あの企業は今年に入り業績を伸ばしはじめ、今では飛ぶ鳥を落とす勢いの企業として有名である。
3. あの歌姫はＣＤの売れ行きが危ない昨今なのにも関わらず、リリースすればミリオンと、まさに飛ぶ鳥を落とす勢いである。
4. 今は飛ぶ鳥を落とす勢いがあったとしても、いつかはその力もなくなるだろう。

---

著書

マンガでわかる　漢字熟語の使い分け図鑑

posted with カエレバ

楽天市場

Amazon

書籍：マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑（講談社）　|　国立国会図書館データ

逆引き検索

⭐サイトの逆引き検索⭐