【襟を正す】の意味と使い方や例文（語源由来・出典・類義語）

「襟を正す」っていう表現はね、自分のだらしなくなった服装や態度を整えること、それまでの行動を見直して、気持ちをしっかりと引き締めることを意味しているんだよ。

考えてみてね、実際に自分の襟元を直すっていう行動をすると、それが自分の態度や行動を見つめ直す機会になって、気を引き締めることができるよね。それがこの表現の由来になっているんだ。

これは、昔の中国の本『史記』からきていて、宋忠と賈誼という二人が、有名な占い師である司馬季主と会ったとき、司馬季主がただの占い師じゃなくて、とっても賢い人だってことに気づいたんだ。だから彼らは、「纓を猟り襟を正して危坐す」と『史記』には書いてあるんだ。

これを日本語で言うと、「二人は冠の紐をきちんと直し、襟元を整えて真剣に座った」という意味になるんだ。それが「襟を正す」が、「気を引き締める、態度を改める」っていう意味で使われるようになったんだよ。