【六十の手習い】の意味と使い方や例文(類義語・対義語・英語訳)

六十の手習い

【ことわざ】
六十の手習い

【読み方】
ろくじゅうのてならい

【意味】
年を重ねてから、新しい学問や習い事を始めることのたとえ。六十歳で初めて習字を習うという言い方に由来し、実際に六十歳である必要はない。

ことわざ博士
昔の「手習い」は文字を書く練習を指したんだ。「六十」は年を重ねた時期のたとえで、何歳からでも新しいことを学べるという言葉だよ。
助手ねこ
おじいちゃんが初めてスマートフォンの写真講座に通うのも、「六十の手習い」だニャ。
学問や習い事を始めるのに、たとえ晩年になってから始めても、遅すぎるということはないという意味が込められている。

【類義語】
・老いの学問
・白首窮経

【対義語】
・年寄りの冷水

【英語訳】
・Never too late to learn.
・Live and learn.
・One is never too old to learn.

「六十の手習い」の使い方

健太
おじいちゃんが新しくギターを習い始めたんだ。
ともこ
音楽が好きだったんだね。楽しそう!
健太
「六十の手習いだよ」って言いながら、毎日少しずつ練習しているよ。
ともこ
六十の手習いという言葉がぴったりね。始めたいと思ったときに学べるのは素敵だわ。

「六十の手習い」の例文

  1. 祖母は退職後、六十の手習いで外国語を学び始めた。
  2. 父は七十歳を過ぎて陶芸教室に通い始め、「六十の手習いだよ」と楽しそうに話した。
  3. 新しい楽器の練習を始めた母は、六十の手習いと言いながら毎日少しずつ上達している。
  4. 勉強を始めるのに遅すぎることはないと、六十の手習いの言葉を励みにした。

「六十の手習い」の解説

「六十の手習い」の「手習い」は、現在の習い事全般ではなく、もとは文字を書く練習を指すんだ。似た言い方に「七十の手習い」「八十の手習い」もあるよ。「六十」は満六十歳という厳密な年齢条件ではなく、年を重ねてから学び始めることを印象的に表す数なんだ。

まとめ

「六十の手習い」は、年を重ねてから初めて新しいことを学ぶ姿を表す。昔の文字の稽古から生まれた言葉で、七十・八十の手習いという形もある。習得の速さや年齢を決めつけず、本人が関心を持った学びを大切にする言葉として使いたい。




講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。