【故事成語】
怒りは敵と思え
【読み方】
いかりはてきとおもえ
【意味】
怒りを自分に害をなす敵のようなものと考え、感情にまかせて行動してはならないという教え。怒りを抑えて、忍耐と冷静さを大切にせよということ。


【英語】
・Regard anger as your enemy(怒りを敵と思え)
・Treat anger as your worst enemy(怒りを最大の敵として戒めよ)
・Do not let anger rule you(怒りに自分を支配させるな)
【類義語】
・短気は損気(たんきはそんき)
・堪忍は無事長久の基(かんにんはぶじちょうきゅうのもとい)
・負けるが勝ち(まけるがかち)
【対義語】
・売り言葉に買い言葉(うりことばにかいことば)
・血気にはやる(けっきにはやる)
・短慮軽率(たんりょけいそつ)
「怒りは敵と思え」の故事
この故事成語は、徳川家康(とくがわいえやす)の教えとして広く知られる文の中に出てくる言葉です。とくに有名なのは、家康の遺訓として伝わる一続きの文の中の一句としての姿です。
その文は、人生を重い荷を負って遠い道を行くことにたとえ、急がず、耐え、身を慎むことを勧めています。そこに、堪忍は無事長久の基であり、怒りは敵と思え、という教えが続きます。
ここでいう「敵」は、外から攻めてくる相手ではありません。自分の中に起こる怒りこそが、まず自分を傷つけ、判断を狂わせ、後悔を生む相手だという意味です。
怒ると、人は相手を打ち負かすことばかりを考えやすくなります。けれども、この句は、そこでほんとうに負けてしまうのは、自分の落ち着きや徳のほうだと教えています。
この言葉が家康の名と結びついて重く受け取られてきたのは、家康が苦しい時期を長く耐え、性急に動かず、機を待って天下人になった人物として記憶されてきたからです。怒りに任せるより、こらえて先を考える生き方が、家康の像とよく重なったのです。
ただし、今広く知られている遺訓の形が、家康自身の言葉としてそのまま書き残されたものかどうかは、簡単には言い切れません。後の時代に家康の教えとしてまとめられ、言い回しが整えられて広まったと考えられています。
それでも、この一句の価値が薄れるわけではありません。むしろ、江戸時代以後に長く読み継がれたからこそ、多くの人が日々の心得としてこの言葉を受け取り、自分をいましめる句として生かしてきました。
「怒りは敵と思え」という言い方がすぐれていますのは、難しい理屈を使わずに、怒りの危うさをひとことで伝えるところです。怒りは味方ではなく敵だ、と言われると、怒っている最中でもはっと立ち止まりやすくなります。
この故事成語は、怒りそのものをまったく感じるなと言うのではありません。腹が立つことはあっても、その怒りをそのまま言葉や行いに出せば、自分のほうが大きく傷つくので、まず抑えなさいと教えているのです。
学校でも家庭でも仕事でも、怒りが強くなると、言わなくてよい一言を言い、あとで関係をこわしてしまうことがあります。そうした失敗を防ぐために、この句は今も生きた教えとして通じます。
また、この言葉は、勝つことよりも自分を治めることのほうが難しく、また大切だという考えも含んでいます。相手を責める前に、自分の心の動きを見つめよという、静かですが厳しい教えです。
このように、「怒りは敵と思え」は、家康の遺訓として伝わる文の中から広く知られるようになった故事成語です。外の敵より先に、自分の中の怒りを戒めよという意味で、今も深い力をもった言葉として用いられています。
「怒りは敵と思え」の使い方




「怒りは敵と思え」の例文
- 試合に負けて審判にくってかかりそうになったとき、監督の言った怒りは敵と思えを思い出した。
- 弟に大事な本をぬらされても、怒りは敵と思えと考えて、まず本を乾かすことを優先した。
- 友だちのきつい一言に腹を立てたが、怒りは敵と思えとして、その場で言い返すのをやめた。
- 町内の当番をめぐる口論の場で、怒りは敵と思えという言葉が浮かび、声を荒らげずに話し合った。
- 会議で自分の案を強く否定されても、怒りは敵と思えを胸に、反論の前に相手の理由を聞いた。
- 社会の不安が大きいときほど、怒りは敵と思えという戒めを忘れないことが大切だ。























