『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』講談社より出版。詳細はコチラ!

【雨降って地固まる】の意味と使い方や例文(語源由来・類義語・外国語)

雨降って地固まるのイラスト

【ことわざ】
雨降って地固まる

【読み方】
あめふってじかたまる

【意味】
もめごとや苦難があった後は、かえって以前よりも結束が強まり、物事の基礎がしっかり定まることのたとえ。

【語源・由来】
この言葉は、自然現象としての「雨」が地面に与える物理的な影響が由来となっています。

もともと掘り起こされたばかりの土や、乾燥してバラバラだった土壌は、そのままでは脆く不安定な状態にあります。しかし、そこに一度激しい「雨」が降り注ぐと、土の粒子が水分を含んで隙間なく密着します。やがて雨が止んでその水分が抜けていく過程で、土同士がより強く結びつき、雨が降る前よりもはるかに固く、踏み固められたような安定した地面に変化します。

この仕組みを人間関係や社会的な出来事に投影したのが本語のルーツです。雨(=喧嘩やトラブル、困難な状況)は一時的には不快で避けたいものですが、それによって隠れていた問題が表面化し、解決に向けてぶつかり合うことで、結果として以前よりも揺るぎない信頼関係や強固な基礎(=固まった地面)が築かれるという教訓を示しています。

【類義語】
・雨の後は上天気
・諍い果てての契り
・破れりゃ固まる

【外国語】
〔英語〕After a storm comes a calm.(嵐の後にはなぎが来る)
〔中国〕不打不成交(けんかをしてこそ友人になれる)
〔朝鮮〕비 온 뒤에 땅이 굳어진다(雨の後に地が固まる)

【スポンサーリンク】

漫画でわかる「雨降って地固まる」

「雨降って地固まる」の漫画

「雨降って地固まる」の使い方

健太
ともこちゃん、昨日は掃除当番のことで大ゲンカしちゃってごめんね。でも、本音で話せてなんだかスッキリしたよ!
ともこ
私も言い過ぎちゃった。でも、あのおかげで前よりずっと話しやすくなった気がするわ。まさに『雨降って地固まる』ね、健太くん。
健太
へへへ、そうだね!じゃあ固まった地面で、さっそく一緒にドッジボールの練習しに行こうよ!
ともこ
……健太くん、それは言葉の意味をちょっと物理的に捉えすぎだと思うわよ。
【スポンサーリンク】

「雨降って地固まる」の例文

例文
  1. 休み時間に本気で言い合いをしたけれど、放課後にはもっと仲良くなれたね。まさに雨降って地固まるだ。
  2. 学園祭の準備で意見がぶつかって一度はバラバラになったクラスだが、それを機に一致団結して大成功を収めた。雨降って地固まるというわけだ。
  3. 激しい価格交渉の末に契約を結んだが、本音でぶつかり合ったことで、その後の取引先との信頼関係はより強固になった。雨降って地固まるの典型例だ。
  4. 結婚当初は小さなことで毎日ケンカばかりしていたが、今ではお互いを一番の理解者だと感じている。雨降って地固まるという言葉通りだ。
  5. 一時は解散の危機に追い込まれたアイドルグループだったが、メンバー全員で徹底的に話し合った結果、以前よりもパワフルなパフォーマンスができるようになった。雨降って地固まるとは、まさにこのことだ。




『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』(講談社)発売中♪

マンガでわかる ことわざ図鑑

◆試験に出ることわざを網羅
ことわざは小学、中学、高校、大学、さらに就職試験の問題になっています。ことわざの試験対策としてもオススメの一冊。

◆マンガで楽しみながらことわざを知る! 憶える!
本書では、マンガで楽しくわかりやすくことわざを解説し、記憶に定着させます。