【えせ侍の刀いじり】の意味と使い方や例文（語源由来）

「えせ侍の刀いじり」っていうことわざはね、実は自分が臆病だったり勇気がない人ほど、他人の前で強がったり、大げさな行動をしたりすることを表す言葉なんだよ。

たとえば、友達がバスケットボールの試合で怖がってプレーできないのに、練習のときはいつも大きな声で指示を出している、っていうのがこれに当たるんだ。彼は本当は試合が怖いけど、それを隠すために大きな声で指示を出して、自分が怖がっていないように見せているんだよ。

「えせ侍」は、見かけだけの侍、つまり本当の勇気や能力がない侍のことを言うよ。「刀いじり」は、無意味に刀をいじる、つまり自分が強いように見せる行動を指しているんだ。だから、「えせ侍の刀いじり」ってことわざは、「本当の勇気がない人ほど、他人の前で大げさな行動をする」という意味になるんだね。