【白虹日を貫く】の意味と使い方や例文（出典）

「白虹日を貫く」の意味（出典）

【ことわざ】
白虹日を貫く

【読み方】
はっこうひをつらぬく

【意味】
白い虹が太陽を貫く現象を、古代中国で君主に危害を及ぼす兵乱の前兆としたこと。転じて不吉な兆候をいう。

「白虹日を貫く」は、古代中国で白い虹が太陽を貫くように見える現象を、君主に危害が及ぶ兵乱の前兆と考えた言葉なんだよ。『戦国策』「魏策」に由来する昔の解釈で、実際に未来の事件を予知できるわけではないんだ。

オラ、白い虹を兵の象徴、太陽を君主の象徴と見た昔の考え方なんだと分かったニャ。珍しい空の現象で、政治の未来が分かるわけではないニャ。

【出典】
「戦国策せんごくさく」

「白虹日を貫く」の解説

カンタン！解説

「白虹日を貫く」は、白く見える虹が太陽を貫いているように現れることを表す言葉だよ。

古代中国では、白虹を兵や武器、太陽を君主の象徴と見なし、そのような現象が起きると、反乱によって君主に危害が及ぶ前兆になると考えたんだ。『戦国策』「魏策」に由来する表現だよ。

ただし、これは当時の天象観に基づく解釈で、実際に反乱・災害・君主の死を予測できるという科学的な事実ではないんだ。故事成語として歴史的な意味を知っておこう。

「白虹日を貫く」の使い方

昔の中国では、珍しい空の現象から国の未来を占ったんだね。

「白虹日を貫く」は、白い虹が太陽を貫く姿を兵乱の前兆とした言葉なの。

太陽を君主に見立てたんだね。実際に事件を予知できたの？

ううん。それは当時の考え方で、今の気象や政治の予報ではないよ。

「白虹日を貫く」の例文

1. 古代中国では、白虹日を貫くを君主に災いが及ぶ前兆と考えた。
2. 白虹日を貫くは、『戦国策』に由来する古い天象観を表す言葉だ。
3. 歴史の資料に白虹日を貫くという表現があり、太陽が君主の象徴とされていたと知った。
4. 白虹日を貫くという言い伝えがあっても、空の現象から政治的な事件を予知できるわけではない。
5. 物語の中で白虹日を貫くが現れた場面は、国の異変を暗示する演出になっていた。