「一翳眼にあれば空華乱墜す」の意味（語源由来・出典）
【ことわざ】
一翳眼にあれば空華乱墜す
【読み方】
いちえいまなこにあればくうげらんついす
【意味】
迷いや煩悩があると、心が乱れ正しい認識を得ることができない。
「一翳眼にあれば空華乱墜す」ということわざは、迷いや煩悩が心にあると、心が乱れて物事を正しく認識できないという意味があるんだよ。
なるほどな、つまり「心に迷いや煩悩があると、正しい判断ができへん」ってことやな。
ちょっとした悩みや迷いがあるだけで、全てがちゃんと見えてなくなるってことや。これは、心の整理や自分自身の感情のコントロールがいかに大事かを教えてくれる言葉やな。
【語源・由来】
唐の禅僧、帰宗智常きすちじょうの語。
【出典】
「景徳伝灯録」
【スポンサーリンク】
「一翳眼にあれば空華乱墜す」の解説
カンタン！解説
「一翳眼にあれば空華乱墜す」っていうことわざはね、ちょっと難しいかもしれないけど、すごく大切なことを教えてくれるんだ。
これは、心に迷いや困惑、つまり「翳（かすみ）」があると、物事を正しく見ることができず、自分の心や考えが乱れてしまう、っていう意味だよ。
例えばね、自分が欲しいものを手に入れるために嘘をついたり、ズルをしたりすると、心が乱れて、正しいことや大切なことが見えなくなってしまうよね。それが「一翳眼にあれば空華乱墜す」っていうことわざの意味なんだよ。
だから、このことわざは、いつでも正直に、正しく、純粋に物事を見ることの大切さを教えてくれるんだ。これは、古い時代の禅僧の教えから来ていて、今でもすごく大切な教えなんだよね。
「一翳眼にあれば空華乱墜す」の使い方
将来のビジョンが見えてこないよ。
一翳眼にあれば空華乱墜すというからね。
迷いがあるから見えてこないの？
きっと、今選ぼうとしている道は心底歩みたい道じゃないんでしょうね。
【スポンサーリンク】
「一翳眼にあれば空華乱墜す」の例文
- 真実を見極めるのは難しい。心に迷いがあると一翳眼にあれば空華乱墜すで尚更難しい。
- 煩悩があると一翳眼にあれば空華乱墜すとなるので、座禅を組んで心を無にする。
- 彼は功を焦るあまり一翳眼にあれば空華乱墜すとなっているようだ。
- 冷静さを失うと一翳眼にあれば空華乱墜す、真実を見誤ることになる。
- 一翳眼にあれば空華乱墜すという。正しい答えを導き出すには、冷静なくもりなき眼で見極める必要がある。
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
