【寝首を掻く】の意味と使い方や例文（語源由来）

「寝首を掻く」という表現は、元々は文字通りに眠っている人の首を襲う、つまり寝ている間に攻撃するという意味から来ているんだ。しかし、現代ではもっと広い意味で使われることが多く、人が油断している隙に裏切る行為や、不意打ちで危害を加える行為を指して用いられるよ。

1. の意味では、実際に眠っている人を物理的に襲うという直接的な攻撃を指す場合もあるが、これは非常に過激な表現であり、実際には法に触れる犯罪行為になるよ。
2. の意味での「寝首を掻く」は、比喩的に使われることが多いんだ。これは、人が最も警戒を緩めている時に、裏から陥れたり、計画を立てて害を及ぼしたりするような行為を指しているよ。例えば、ビジネスの世界で不意に競合他社に大きな打撃を与える戦略を実行することや、個人間の関係で信頼を裏切るような行為などがこれにあたるね。

このように、「寝首を掻く」という言葉は、相手が無防備な状態を狙って何らかの悪意ある行為を行うことを表しており、その行為が卑劣であることを強調しているんだ。この表現を使う時は、その重い意味合いを理解した上で慎重に用いることが重要だよ。