「鬼の首を取ったよう」の意味（語源由来・英語）
【ことわざ】
鬼の首を取ったよう
【読み方】
おにのくびをとったよう
【意味】
大変な功名・手柄を立てたかのように得意になるさま。
「鬼の首を取ったよう」ということわざは、自分が大きな成功や成果を上げたことで、非常に得意げに振る舞う様子を表しているんだよ。
あー、なるほどな。それは、「大成功を収めたあとで自慢げになる」ってことやな。
まるで鬼の首を斬った大英雄みたいに、胸を張って得意げになる様子を言うんやな。これは、成功体験から自信を得ることの大切さを教えてくれてるんやろな。
【語源・由来】
鬼の首を討ち取ったわけでもないのに、得意げに舞い上がっている様子をからかっていう言葉。
【英語】
As proud as Punch. It is big pride.
【スポンサーリンク】
「鬼の首を取ったよう」の解説
カンタン！解説
「鬼の首を取ったよう」っていうことわざは、本当にすごいことを成し遂げたかのように、とても誇らしくて得意になっている人のことを指すんだよ。
たとえばね、試験で1番の点数を取ったときや、サッカーの試合で決勝ゴールを決めたとき、そんなときって、自分がすごいことを成し遂げたような気分になるよね。そんな時に、「鬼の首を取ったよう」って言うんだよ。
このことわざの元になった話はね、昔の戦いの話で、大変な敵である鬼の首を取るのはすごい手柄だったんだ。だから、「鬼の首を取ったよう」っていうのは、まるで大変なことを成し遂げたかのように、自分の成功にとても誇らしく感じている状態を表してるんだよ。
「鬼の首を取ったよう」の使い方
ともこちゃん、昨日のサッカーの試合は見ていてくれた？
しっかり見ていたわよ。念願の初戦突破ね。健太くんおめでとう。
これはもう優勝が決まったようなものだと、みんな盛り上がっているよ。
初めての勝利のようだけれど、鬼の首を取ったような騒ぎね。
【スポンサーリンク】
「鬼の首を取ったよう」の例文
- 兄は希望する大学に３年間浪人して、この春やっと合格したのだが、鬼の首を取ったように喜んでいる。
- いつも母の言葉を指摘する父が時々言い間違いをすると、母は鬼の首を取ったように注意している。
- 彼は友達に口げんかで勝てたと、鬼の首を取ったような様子だ。
- そんな些細なことで、鬼の首を取ったように騒ぐ必要はないじゃないか。
手柄や功績を称えるときに使うのは、誤りなので注意が必要。
「これほどの成績を収めることは、鬼の首を取ったように優秀だ。」と使うのは誤り。
「これほどの成績を収めることは、鬼の首を取ったように優秀だ。」と使うのは誤り。
まとめ
素晴らしい功績を残したり、手柄を立てたりすることは、とても誇らしいことではないでしょうか。
しかし、鬼の首を取ったようというように、実際には功績や結果を残しているわけではなく、手柄も立ててもいないのに得意になっては恥ずかしいですね。
本当に成功を収めることができるように、努力したいものですね。
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
