「三寸の舌を掉う」の意味(語源由来・出典・類義語)
【慣用句】
三寸の舌を掉う
【読み方】
さんずんのしたをふるう
【意味】
大いに弁舌をふるうこと。
「三寸の舌」は、口先の弁舌。


ニャルほど! 巧みな話術で大勢の人を説得するときに「三寸の舌を掉う」と言うんだニャ。
【語源・由来】
舌を自由自在に使う意から。
【出典】
「史記」
【類義語】
・三寸の舌を以て百万の師よりも強し
「三寸の舌を掉う」の解説
カンタン!解説
「三寸の舌を掉う」という言葉は、すごく上手におしゃべりをすることを言うんだよ。
ここでいう「三寸」は、舌の実際の長さを測ったものではなく、小さな舌を表す慣用的な言い方だよ。「三寸の舌」で弁舌を意味し、それを「掉う」ことで、盛んに話して説くことを表しているんだ。
この言葉は、誰かがすごく話が上手だなと感じた時や、人を納得させるのがうまいなって思った時に使うんだ。そんな人は「三寸の舌を掉う」と言われて、それは褒め言葉として使われることもあるよ!
「三寸の舌を掉う」の使い方

三寸の舌を掉う人は政治家向きだね。

三寸の舌を掉うは、嘘をつくという意味ではなく、盛んに弁舌を振るうことをいうのよ。

なるほど。話し上手かどうかと、嘘をつくかどうかは別なんだね。

そういうことね。
「三寸の舌を掉う」の例文
- 選挙戦終盤、三寸の舌を掉う。
- 講演を依頼されたので、子供たちを前に三寸の舌を掉う。
- 自分の考えを多くの人に知ってもらうために三寸の舌を掉う。
- 今回は日本語ではなく、英語で三寸の舌を掉う。
- 熱く三寸の舌を掉うも、聴衆の心に響かなかったようだ。




-298x300.png)

















「三寸の舌」は小さな舌、転じて弁舌を表し、「掉う」は盛んに働かせること。大いに弁舌を振るうという意味なんだ。