「波にも磯にも着かず」の意味
【ことわざ】
波にも磯にも着かず
「波にも着かず磯にも着かず」ともいう。
【読み方】
なみにもいそにもつかず
【意味】
どっちつかずの落ち着かないさま。
「波にも磯にも着かず」ということわざは、どちらの立場や意見にもしっかりと寄り添わず、中途半端な状態であることを示しているんだよ。
あー、それはつまり、どっちの方向にもちゃんと行けてない、中途半端な状態やな。ちょうど、波がどっちにも到達してないように、人の気持ちや考えも、はっきりせんでぐちゃぐちゃやってことや。
こういう時は、ちゃんと方向を決めて進むべきやな。ボヤボヤしてたら、結局どっちにも行けへんようになっちゃうからな。
【スポンサーリンク】
「波にも磯にも着かず」の解説
カンタン!解説
「波にも磯にも着かず」っていう言葉はね、まるで波が海の岸にも着かず、磯(岩場)にも着かずで、ふわふわと浮かんでいるような感じを表してるんだ。これを使って、自分がどちらの立場にも決めかねて、迷っているとか、ぐずぐずしている状態を言い表すんだよ。
例えば、アイスクリームを選ぶ時に、チョコレート味とバニラ味、どちらも美味しそうでどちらを選ぶか決められないとき、その気持ちがまさに「波にも磯にも着かず」って感じだね。簡単に言うと、迷って決められない、どっちつかずの気持ちを表してるんだよ。
「波にも磯にも着かず」の使い方
結局どっちと付き合うの?
かわいいすみれちゃんか、性格の良いかずみちゃんか。迷ってどっちつかずな感じなんだよ。
波にも磯にも着かずだと、どっちにも振られるわよ。
そうなるかなー。モテる男はつらいよ。
【スポンサーリンク】
「波にも磯にも着かず」の例文
- 二社から内定をもらい、波にも磯にも着かずの状態だったが、そろそろ決断せねばならない。
- 父さんと母さんが喧嘩して波にも磯にも着かずの態度をとっていたら、二人から「どっちの味方だ」と怒られた。
- どっちの派閥にも属さず、波にも磯にも着かず日和見する。
- 波にも磯にも着かず、どちらにするか思案している間に両方とも売り切れた。
- 「ビーフorチキン?」と聞かれ、波にも磯にも着かず決めかねていたら、英語が分からない人だと思われた。