「七皿食うて鮫臭い」の意味(語源由来・類義語)
【ことわざ】
七皿食うて鮫臭い
【読み方】
ななさらくうてさめくさい
【意味】
さんざん食べておいてまずいと文句をいう。
えええ、それはつまり、たらふく食べておいて、最後に「これ、まずいやん」とか言うってことか。
全て食べきった上で文句言うって、ちょっとどうかしてるやろうがな。このことわざ、文句を言う前にちゃんと言うべきやんてことを教えてくれるんやな。
七皿も食べておいて鮫肉が臭いと文句をつける意から。
【類義語】
・下種の謗り食い
【スポンサーリンク】
「七皿食うて鮫臭い」の解説
カンタン!解説
「七皿食うて鮫臭い」っていうことわざはね、たくさん食べた後で「これ、まずい!」って文句を言うことを表しているんだよ。
例えばね、レストランで大好きな料理をたくさん食べて、最後に「これ、ちょっと変な味がする」とか「この料理、何か臭い」と文句を言うようなことを想像してみて。その行動がこのことわざで言ってることなんだよ。
このことわざの背景には、たくさんの料理を食べた後で、最後に「この料理、鮫の臭みがする」と文句を言う話があるんだ。だから「七皿食うて鮫臭い」という言葉で、たくさん楽しんだり、利用した後で文句を言う人のことを指しているんだよ。要するに、利用した後で文句を言うのはちょっと失礼だよね、っていう意味が込められているんだ。
「七皿食うて鮫臭い」の使い方
この肉じゃが、牛肉じゃないからいまいちだね。
お鍋一つ分食べておいて文句を言う?七皿食うて鮫臭いというやつね。
空腹は最強のスパイスだからね。お腹がいっぱいになったら、牛肉じゃないことが気になってしょうがない。
文句を言うなら自分で作ればいい。
【スポンサーリンク】
「七皿食うて鮫臭い」の例文
- 毎日おかわりしているのに、「給食ってまずいよね」なんて、七皿食うて鮫臭いの如き発言だな。
- 七皿食うて鮫臭いとは身勝手なやつだ。そんな奴に食わせるタンメンはねえ。
- まずいなら食べなければいいだけの話だ。七皿食うて鮫臭いとは自分勝手な振舞いだな。
- 七皿食うて鮫臭いなんて、どの口が言う?文句の前に感謝の言葉だろう。
- みんなの分も食べたくせに七皿食うて鮫臭いなんて、ひどい話だ。代金を請求しようかしら。
つまり、さんざん利用した後に不満を述べることを表しているのさ。