【思い面瘡思われ面皰】の意味と使い方や例文

「思い面瘡思われ面皰」っていう言葉は、ちょっと変わったことわざだよ。このことわざは、誰かに恋したり、誰かに気に入られたりすると、顔ににきびができるって言っているんだ。

「面瘡」っていうのは、にきびのこと。だから、このことわざは、恋する気持ちや誰かに好かれる気持ちが強くなると、それが肌に現れてにきびとして出てくる、っていうことを表しているんだよ。

例えばね、友達の中に好きな人ができたり、誰かに気に入られてうれしいと感じたりすると、その気持ちが高まって、なぜか顔ににきびができることがあるかもしれないね。それがこのことわざの意味だよ。

この言葉は、昔の人たちが、恋や人間の感情が体にも影響を与えると感じていたことを表しているんだ。現代の医学では、にきびと感情の関係はそんなに単純ではないけれど、このことわざは、人の感情と体の関係を楽しく表現しているんだね。