「縁もゆかりも無い」の意味
【慣用句】
縁もゆかりも無い
【読み方】
えんもゆかりもない
【意味】
何の関係もない。
関係やつながりという同じ意味を持った「縁」と「ゆかり」を重ねて使う事で、意味を強調している。
つまり、全然関係ない、つながりもないって意味やな。
こっちとそっちがぜんぜん関連ねーんて、ちょっと強く言いたいときに使う言葉やな。それぞれの言葉が似てるから、一緒に使って力強さを出してるんやね。
【スポンサーリンク】
「縁もゆかりも無い」の解説
カンタン！解説
「縁もゆかりも無い」っていう言葉は、自分とは一切関係がなく、つながりも全くない人のことを指すんだよ。
「縁」っていうのは、自然に生まれるつながりや関係のことで、例えば友達になったり、一緒に何かをする機会ができたりすることを指すんだ。「ゆかり」っていうのは、人や物が何かしらの関係やつながりを持っていることを言うよ。
だから、「縁もゆかりも無い」という表現は、意味の似ている2つの言葉を使うことで、「自分とは一切関係がない、つながりも全くない」と強く言い切っているんだね。この言葉は、自分と全く関わりがない他人や、自分にとって無関係な事柄を強調して言いたい時によく使われるよ。
「縁もゆかりも無い」の使い方
健太くんは、今、人気の水泳選手に顔と名前が似ているけれども、親戚なの？
違うよ。縁もゆかりも無いよ。でもよく似ているって言われるんだよね。
ええ、とてもそっくりよ。いとこか何かだと思ったわ。
彼が親戚だったら、僕は、とっくの昔に自慢をしていると思うよ。
【スポンサーリンク】
「縁もゆかりも無い」の例文
- 君のような、縁もゆかりも無い、今日初めて会った他人に、あれこれ言われたくはないね。
- 転勤で引っ越すことになったのだが、縁もゆかりも無い土地に住むことになるので、不安と寂しさを感じる。
- 本当は縁もゆかりも無いのだが、有名な武将と同じ苗字なので、血筋をさかのぼると親戚という事にしてある。
- ここは、マヨネーズの発祥の地と看板に書いてあるが、根拠がないので、本当はマヨネーズと縁もゆかりも無いと思う。
- 彼は、縁もゆかりも無い市役所職員の採用試験を受けたのだが、私が知らないだけで、あの市に何か思い入れがあるのだろうか。
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
似ている言葉を二つ繋げて強調することで、その無関係さを強く表しているんだ。