「赤信号が付く」の意味
【慣用句】
赤信号が付く
【読み方】
あかしんごうがつく
【意味】
事態が差し迫り、危険な状態になる。
「赤信号が付く」という表現は、状況が危険な状態になってきて、すぐに何かを行う必要があるという状況を表すんだよ。
つまり、「ヤバい状況になってきて、すぐに何とかせなアカン」ってことやな。
信号が赤になるっていうのは、待てっていう意味やからな。それを使って、今すぐに行動を変える必要がある、って状態を表してるんやな。
【スポンサーリンク】
「赤信号が付く」の解説
カンタン！解説
「赤信号が付く」っていう言葉は、交通信号の「赤信号」から来ているんだよ。車や自転車で道路を移動するとき、信号が赤になったら、それは、止まること、つまり危険や停止を示しているよね。だから、この言葉は危険が迫っている、あるいは何か問題が起こりそうで、すぐに何か対策を立てなければいけない状態を表しているんだ。
例えば、「試験の勉強を全然していないから、赤信号が付いている」とか、「プロジェクトの進捗が遅れていて、赤信号が付いている」っていう風に使うんだよ。つまり、何か問題が起きそうで、すぐに対応しないといけないような状況を表しているんだね。
「赤信号が付く」の使い方
健太くん、このまま勉強をしないままでいたら、進学どころか進級に赤信号が付くわよ。
進学は空手の推薦で行く予定だったけど、進級に赤信号が付くのは困るなあ。
あまりに勉強する意思を見せないと、先生の心証が悪くなって推薦してもらえないわよ。そうなると進学も赤信号が付くわね。
それは困ったね。赤信号が黄色になるくらいに頑張るよ。
【スポンサーリンク】
「赤信号が付く」の例文
- 所属事務所の経営に赤信号が付いたので、覚悟をするようにとマネージャーから連絡があった
- 心の片隅に赤信号が付くのを感じながら、うなずいた。
- この強烈なにおいの中では、最強に健康な人間でさえ赤信号が付きそうになる。
- 今回のコンサートでチケットが売れ残るようなことがあったら、今後の歌手生活に赤信号が付く。
- これ以上不規則な生活を続けると健康に赤信号が付く。
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
