【頭を横に振る】の意味と使い方や例文(慣用句)

頭を横に振る

「頭を横に振る」の意味(類義語)

意味

【慣用句】
頭を横に振る

【読み方】
かしらをよこにふる

【意味】
不承知の意を表す動作にいう。断る。

ことわざ博士
「頭を横に振る」という表現は、自分が何かを認めない、または同意しないという気持ちを示す動作なんだよ。
助手ねこ
つまり、なんかに賛成せえへんときや、認めたくないときにする動きニャ。ヘッドシェイクってやつニャ。

こう、「それはちゃうわー」って感じで、首を左右に振るんや。

【類義語】
首を横に振る(くびをよこにふる)
頭を振る(かぶりをふる)

「頭を横に振る」の解説

カンタン!解説
解説

「頭を横に振る」っていう表現はね、頭を左右にゆさぶって「いいえ」や「ダメだよ」という意味を伝えることを言うんだよ。

例えば、お友達が「一緒に遊びに行こう!」って誘ってきたけど、宿題がたくさんあって行けないときに、口で「ダメだよ」と言う代わりに、頭を左右に振って「いいえ」っていう意味を伝えることができるんだ。

この表現は、基本的に何かを拒否したり、断ったりするときに使うんだよ。だから、「頭を横に振る」っていうのは、言葉でなく身振りで「いいえ」や「ダメだよ」という意味を伝える方法なんだね。

「頭を横に振る」の使い方

ともこ
健太くん。チョコレートを持っているんだけど健太くんも食べる?
健太
ううん。遠慮しておくよ。
ともこ
あらあら。食いしん坊の健太くんが頭を横に振るなんて珍しいわね。お腹が痛いの?それとも頭が痛いの?それとも機嫌が悪いの?
健太
どれも違うよ。歯が痛いんだよ。

「頭を横に振る」の例文

例文
  1. 二人とも、じっとぼくの顔を見つめて考えていたけれども、やがて頭を横に振りました。
  2. 彼にこっちに来ないかと誘ってみたのだけれども、彼は無表情のまま頭を横に振って行ってしまったのだった。
  3. 彼女は頭を横に振って、そんなことはないという意味を僕に示してみせたのだった。
  4. 僕はとても悲しくなって、彼女の目を見ることさえできず、ただ頭を横に振ることしかできなかった。
  5. 彼女はきっと、自分が予想したことを僕に頭を横に振って否定してもらいたかったんだと今になって気が付いたのだった。
  6. 彼は、私が差しだしたキャンディーをいらないという代わりに、無言で頭を横に振ったのだった。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。