「一夜漬け」の意味（語源由来）
【慣用句】
一夜漬け
【読み方】
いちやづけ
【意味】
①一晩だけ漬けた漬物。はやづけ。
②間に合わせに急に準備すること。
つまりな、「一晩でパパッとやっちゃう」ってことニャ。大急ぎで漬物を漬けたり、試験前夜に一晩で全部勉強したり、ドタバタの出来事を即興の芝居にしたりするんだニャ。
まあ、それがうまく行くかどうかは別として、とりあえず行動する、ってことが大事なんだろうニャ。
【語源由来】
いちやづけ【一夜漬け】の語源・由来
「一夜漬け」の解説
カンタン！解説
「一夜漬け」っていう言葉は、もともとは野菜を一晩だけ漬けるという意味なんだけど、それが比喩的に使われて、一晩で全てを済ませる、つまり一晩で全ての勉強や仕事を仕上げることを指すようになったんだよ。
例えばね、テストの前日になってから一気に全部の勉強をすることを「一夜漬けの勉強」って言ったりするんだ。また、劇団がすごく急に事件を芝居に組み込むときにも、「一夜漬けで作った」と言うこともあるよ。
要するに、「一夜漬け」っていう言葉は、「急いで一晩で何かを完成させる」っていう意味があるんだ。でもね、一夜漬けの勉強は、一時的に知識を覚えることはできるかもしれないけど、長期的に覚えるためにはあまり効果的ではないと言われているんだよ。だから、計画的に少しずつ勉強することが大切なんだよね。
「一夜漬け」の使い方
健太くん。目の下がクマで真っ黒よ。眠っていないの？
そうなんだ。今日のテストで、悪い点数を取るとまずいことになるから、一夜漬けで頑張ろうと思ったんだ。でも、少しでも眠ると頭から知識がこぼれそうだったから、寝ないできたんだ。
健太くん。試験中眠ってしまったら、元も子もないんじゃないの？
そうなったら、とっても困るし、笑うしかないよね。
「一夜漬け」の例文
- 高校に上がってからは一夜漬けで及第点を取る程度になり、勉強には何の興味も示さなくなっていた。
- 簡単そうに見えるから、一夜漬けでこの仕事ができると思っているかもしれないが、大間違いである。
- 彼は教え方が上手なので、彼のもとでやる一夜漬けの勉強は、かなりためになるものだった。
- つい睡魔に負けて眠ってしまい、目が覚めたら朝だったので、一夜漬けは失敗だったといえる。
- 一夜漬けの企画書の割には、みんなから賞賛を得ることができてほっと胸をなでおろしたのだった。
逆引き検索
具体的には、一晩で漬けた漬物、一晩で仕上げた勉強や仕事、あるいは急に起きた事件を一晩で芝居に仕立てることを意味するんだよ。