「陰弁慶」の意味（類義語）
【慣用句】
陰弁慶
【読み方】
かげべんけい
【意味】
ちやほや育てられたため、外では弱く、家の中では威張っていること。
「陰弁慶」という表現は、人のいないところでは大きな声を出して強がるけれど、人前に出ると途端に小さくなるという様子を指すんだよ。
つまり、一人の時はすごいこと言うてるけど、人がいるときはそんなこと全然言わへん、みたいな人のことを言うんやな。
人前に出たら逃げ腰になって、一人のときの勇気がどっかに行っちゃうんやな。
【類義語】
・内弁慶
・内弁慶の外地蔵
【スポンサーリンク】
「陰弁慶」の解説
カンタン！解説
「陰弁慶」っていう表現は、家の中ではすごく威張っているけど、外ではちっとも勇気がない、っていう人のことを指すんだよ。
例えばね、お父さんが家の中ではすごく怖くて、いつも命令ばかりしているけど、外では人前で話すのも恐がっているような人がいたら、その人はまさに「陰弁慶」なんだ。
「弁慶」っていうのは、武蔵坊弁慶っていうすごく強い僧兵のことを指すんだよ。彼は強くて勇敢だったけど、「陰弁慶」の「陰」は、家の中や人目につかないところっていう意味だから、この表現は家の中では強そうに見えるけど、外では全然強くない人を指しているんだね。
「陰弁慶」の使い方
うちの飼い犬は、陰弁慶だから、自分のテリトリーにいる時には誰にでも吠えかかるけれども、一歩出たとたんに、尻尾を丸めて情けない格好になるんだ。
へえ。犬にはテリトリーがあるのね。においなんかでわかるのかしら。
多分そうだね。陰弁慶のせいで、結局、僕が抱っこして散歩しないといけないんだ。
あはは。どっちのための散歩かわからないわね。
【スポンサーリンク】
「陰弁慶」の例文
- 彼は、学校にいる時は猫のようにおとなしいが、家では陰弁慶で、天下を取ったように振る舞っているらしい。
- 息子は、小さい時から陰弁慶と言われてきたものですから、社会に出てからが心配でならないんです。
- 私も子供のときは、姉と同じように引っ込み思案で陰弁慶だった。
- 彼は、職場や学校に一人はいそうな、陰弁慶で成績もあまり良くない、昼行灯で内向的な人物であった。
- うちの県警の上層部は、臆病で陰弁慶なので、県境を越えた大がかりな捜査態勢を組むことに、二の足を踏んでいる。
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
