「快犢車を破る」の意味(語源由来・出典)
【ことわざ】
快犢車を破る
【読み方】
かいとくくるまをやぶる
【意味】
やんちゃで乱暴な子供は将来大物になる可能性がある。そうした子供は将来有望だから成長が楽しみであること。
また、そんな子供がどんどん大きくなっていくのを見るのは、親としても楽しみやで。うまくバランスとれるように、しっかりと見守らなあかんねんてな!
【語源・由来】
元気の良い子牛は車を壊すこともあるが、成長した後が楽しみだという意から。
【出典】
「晋書」
「快犢車を破る」の解説
「快犢車を破る」っていう言葉はね、元気で才能のある子供が、時々やりすぎちゃうことがあるけれど、大人たちはそんな子供をちゃんと見守って、上手に育て上げるべきだっていう意味なんだよ。
「快犢」っていうのは、すごく元気でやんちゃな子牛のことで、「破車」は車を壊すことなんだ。だから、このことわざは、元気いっぱいの子供が時々やりすぎちゃうことがあるけれど、それもその子供の成長の一つで、大人たちはしっかり見守るべきだと言っているんだ。
例えばね、クラスの友達で、すごく元気で、いつも新しいことに挑戦して、時々失敗しちゃう子がいるかもしれないね。そんな友達を見て、先生や親は、「その元気は素晴らしいけど、少しは注意も必要だね」と感じて、ちゃんと見守って、時には助言もしてくれるんだ。
この言葉は、元気いっぱいで才能あふれる子供の成長は楽しみだけど、大人たちもしっかりと見守り、成長を助けるべきだって教えているんだよ。だから、自分も元気に、でも周りの人の助けを借りながら、いろいろなことに挑戦してみるのもいいかもね!
「快犢車を破る」の使い方
「快犢車を破る」の例文
- 乱暴な問題児だからと将来を憂える必要はない。快犢車を破るというから大器晩成かもしれない。
- 暴れん坊で手がかかる方が快犢車を破る。将来大物になるぞ。
- この子は快犢車を破るで道路に飛び出しかねない。もっと落ち着くようご家庭でご指導ください。
- すごく元気で快犢車を破るようなこの子は、きっとBIGになるんだろうな。
- はらはらさせられるくらい快犢車を破り無茶をする子だが、しからず見守ることでこの子の個性を伸ばそう。