「ことわざ・慣用句」のLINEスタンプ発売中♪

【顔で笑って心で泣く】の意味と使い方や例文

顔で笑って心で泣く

「顔で笑って心で泣く」の意味

意味
【ことわざ】
顔で笑って心で泣く

【読み方】
かおでわらってこころでなく

【意味】
顔は笑っているが、心の中では悲しみでいっぱいで涙を流すこと。また、悲しみを表情に出さず、笑顔で人に接すること。

ことわざ博士
「顔で笑って心で泣く」という表現は、心の中では悲しい気持ちでいっぱいでも、外見にはそれを見せずに笑顔を作る様子を言うんだ。

人々の中には、自分の本当の気持ちを隠して他人に対して強い顔を見せることが必要な時もあることを教えているよ。

助手ねこ
う~ん、それは誰しもが経験することやね。外ではニコニコしてるけど、中ではモヤモヤしてる、みたいな。

人は強がりや気配りのために、真の気持ちを隠して生きていることがよくあるんやね。

【スポンサーリンク】

「顔で笑って心で泣く」の解説

カンタン!解説
解説

「顔で笑って心で泣く」という表現、これは多くの人が経験したことがあるかもしれないね。小学生にもわかりやすく説明するよ。

この表現は、本当はとてもつらくて悲しい気持ちなのに、周りの人たちにはその気持ちを見せず、笑顔で振る舞うことを言っているんだ。

例えば、友達と一緒に遊んでいるときに、何か嫌なことがあって悲しくなったとしても、みんなが楽しんでいるから、泣かずに一緒に笑って遊ぶ、みたいな感じかな。

また、誰かが自分に優しくしてくれたことに感動して泣きたくなっても、泣かずに笑顔でありがとうと言うことも、この表現に当てはまるかもしれないね。

「顔で笑って心で泣く」は、自分の本当の気持ちを押し殺して、他人には優しい顔を見せることの大変さを教えてくれる言葉だよ。でも、本当につらいときは、信頼できる友達や大人に、本当の気持ちを話すことも大切だね。そうすれば、一人で悩むことなく、支えてもらえるかもしれないよ。

「顔で笑って心で泣く」の使い方

健太
ともこちゃん。顔で笑って心で泣いているでしょう。
ともこ
そんなことないわよ。ぐすん。
健太
ほら泣きそうじゃないか。
ともこ
一生懸命我慢していたのに、健太くんが変なこと言うから涙が出てきたじゃない。
【スポンサーリンク】

「顔で笑って心で泣く」の例文

例文
  1. アイドルは顔で笑って心で泣く大変な仕事だ。
  2. お客様の暴言に対して言い返すわけにもいかず、顔で笑って心で泣く
  3. 周囲の人に気をつかわせたくないので顔で笑って心で泣いた。
  4. 顔で笑って心で泣く日々に心が折れうつ病になった。
  5. 泣く事は悪い事ではない。顔で笑って心で泣くのはやめて思いっきり泣いてごらん。

ことわざ・慣用句のLINEスタンプ発売中♪

「ことわざ・慣用句の百科事典」で使用している、当サイトのオリジナルイラスト素材が、LINEスタンプとしてついに発売開始されました。

意味を考えながらLINEスタンプを繰り返し使うことで、楽しくことわざや慣用句を覚えることができますよ♪