「口車に乗せられる」の意味とは？
【慣用句】
口車に乗せられる
【読み方】
くちぐるまにのせられる
【意味】
うまい言い回しにだまされる。
「口車に乗せる」っていう言葉は、誰かをうまい話でだますことを指すんだよ。例えば、友達が「君のおもちゃ、僕に貸してくれたら、明日絶対に新しいおもちゃをプレゼントするよ」と言ってきたとするね。でも、その友達は結局新しいおもちゃをプレゼントしてくれなかったとしたら、君は「口車に乗せられた」っていうことになるよ。
つまり、友達のうまい話にだまされて、自分のおもちゃを貸してしまったんだね。
【スポンサーリンク】
「口車に乗せられる」の語源由来
【語源由来】
「口車」が相手をおだてたりだましたりするための、巧みな話し方という意味であることから。
由来を簡単に説明！
「口車に乗せられる」っていう表現は、実はすごーく古いんだよ。「口車」っていうのは、誰かがうまく話すことを表していて、それに「乗せられる」っていうのは、そのうまい話に乗ってしまうことを意味してるんだ。
ちょっと想像してみてね。例えば、もし友達が、「君が宿題をやってくれたら、代わりに僕のお菓子をあげるよ」と言っているとき、それは友達がうまい話（口車）をしているっていうことだよ。そして、そのうまい話に乗って宿題をやってしまうことが「口車に乗せられる」っていうことなんだよ。
この表現は、実は昔の本、「恩愛二葉草」にも出てきていて、それが証明してるんだ。だから、「口車に乗せられる」は本当に古い表現なんだね。でも今でも、人が巧みな話術で他の人をだます時に使われるんだよ。
「口車に乗せられる」の使い方
ともこちゃんの口車に乗せられて、こんなところまで来たけど、何ここ。お化け屋敷みたいな家なんだけど。
変ねえ。ここで合っているはずなんだけど。素敵な洋館を改装したカフェがあるって聞いたのに・・・。
ともこちゃんも口車に乗せられたんじゃないの？
そんなことないわよ。信頼できる人からの情報だったんだから。
「口車に乗せられる」の例文
- 彼の口車に乗せられた訳じゃないが、昼間のうちに確かめておきたくなったので、重い腰を上げたのだった。
- あきらめてやめるのかと思ったら、彼女の口車に乗せられ、決意を新たにした模様である。
- あんな奴の口車に乗せられていた自分自身への悔しさと腹立たしさで、地団太を踏んだ。
- この数日の間、私は彼の口車に乗せられていただけで、あれは嘘で、彼に騙されていたのか？
- 何をどうやって勘違いしたのか知らないが、やすやすと男の口車に乗せられる女だと思われるのは心外だった。
著書
posted with カエレバ
逆引き検索
