【腕が鳴る】の意味と使い方や例文（語源由来）

「腕が鳴る」という言葉は、人の技術や能力を表す「腕」が、何かをしたいと思う気持ちを表す「鳴る」っていう動詞と組み合わさった表現なんだよ。

昔の日本では、「手」や「腕」は人の技術や技量を意味する言葉として使われてきたんだ。だから、「腕がいい」や「腕がある」といった表現は、「その人はその分野で技術がすごい」、「その人はその分野で特別な能力がある」っていう意味になるんだ。

そして、「鳴る」は、普通は鳥や虫などが声を出すことを表す言葉だけど、ここでは「何かをしたいと強く思う」という意味で使われているんだ。「腕が鳴る」は、自分の技術や能力を活かして何かをしたいと思う強い気持ちを表す表現なんだ。

たとえば、君がサッカーが得意で、友達が公園でサッカーをしているのを見たら、「自分も参加して、自分のドリブルを見せてやりたい！」って思うよね。そのときに「腕が鳴る」っていう表現が使えるんだよ。